ANOINTING

1) With oil

# Ps 92:10

مزامير 92:10

10 ‎وتنصب مثل البقر الوحشي قرني.تدهنت بزيت طري‎.

 

2) With ointment

# Joh 11:2

يوحنا 11:2

2 وكانت مريم التي كان لعازر اخوها مريضا هي التي دهنت الرب بطيب ومسحت رجليه بشعرها.

 

3) WAS USED FOR

3a) Decorating the person

# Ru 3:3

راعوث 3:3

3 فاغتسلي وتدهّني والبسي ثيابك وانزلي الى البيدر ولكن لا تعرفي عند الرجل حتى يفرغ من الاكل والشرب.

 

3b) Refreshing the body

# 2Ch 28:15

2 اخبار 28:15

15 وقام الرجال المعيّنة اسماؤهم واخذوا المسبيين والبسوا كل عراتهم من الغنيمة وكسوهم وحذوهم واطعموهم واسقوهم ودهّنوهم وحملوا على حمير جميع المعيين منهم وأتوا بهم الى اريحا مدينة النخل الى اخوتهم ثم رجعوا الى السامرة

 

3c) Purifying the body

# Es 2:12 Isa 57:9

استير 2:12

12 ولما بلغت نوبة فتاة ففتاة للدخول الى الملك احشويروش بعد ان يكون لها حسب سنة النساء اثنا عشر شهرا لانه هكذا كانت تكمل ايام تعطرهنّ ستة اشهر بزيت المرّ وستة اشهر بالاطياب وادهان تعطر النساء

اشعياء 57:9

9 وسرت الى الملك بالدهن واكثرت اطيابك وارسلت رسلك الى بعد ونزلت حتى الى الهاوية.

 

3d) Curing the sick

# Mr 6:13 Jas 5:14

مرقس 6:13

13 واخرجوا شياطين كثيرة ودهنوا بزيت مرضى كثيرين فشفوهم

يعقوب 5:14

14 أمريض احد بينكم فليدع شيوخ الكنيسة فيصلّوا عليه ويدهنوه بزيت باسم الرب

 

3e) Healing wounds

# Isa 1:6 Lu 10:34

اشعياء 1:6

6 من اسفل القدم الى الراس ليس فيه صحة بل جرح واحباط وضربة طرية لم تعصر ولم تعصب ولم تلين بالزيت.

لوقا 10:34

34 فتقدم وضمد جراحاته وصب عليها زيتا وخمرا واركبه على دابته وأتى به الى فندق واعتنى به

 

3f) Preparing weapons for war

# Isa 21:5

اشعياء 21:5

5 يرتبون المائدة يحرسون الحراسة ياكلون يشربون قوموا ايها الرؤساء امسحوا المجن

 

3g) Preparing the dead for burial

# Mt 26:12 Mr 16:1 Lu 23:56

متى 26:12

12 فانها اذ سكبت هذا الطيب على جسدي انما فعلت ذلك لاجل تكفيني.

مرقس 16:1

1 وبعد ما مضى السبت اشترت مريم المجدلية ومريم ام يعقوب وسالومة حنوطا ليأتين ويدهنّه.

لوقا 23:56

56 فرجعن وأعددن حنوطا واطيابا.وفي السبت استرحن حسب الوصية

 

3h) The Jews were very fond of

# Pr 27:9 Am 6:6

امثال 27:9

9 الدهن والبخور يفرحان القلب وحلاوة الصديق من مشورة النفس.

عاموس 6:6

6 الشاربون من كؤوس الخمر والذين يدهنون بافضل الادهان ولا يغتمّون على انسحاق يوسف.

 

4) WAS APPLIED TO

4a) The head

# Ps 23:5 Ec 9:8

مزامير 23:5

5 ‎ترتب قدامي مائدة تجاه مضايقيّ.مسحت بالدهن راسي.كاسي ريا‎.

جامعة 9:8

8 لتكن ثيابك في كل حين بيضاء ولا يعوز راسك الدهن.

 

4b) The face

# Ps 104:15

مزامير 104:15

15 وخمر تفرح قلب الانسان لإلماع وجهه اكثر من الزيت وخبز يسند قلب الانسان‎.

 

4c) The feet

# Lu 7:38,39 Joh 12:3

لوقا 7:38

38 ووقفت عند قدميه من ورائه باكية وابتدأت تبل قدميه بالدموع وكانت تمسحهما بشعر راسها وتقبل قدميه وتدهنهما بالطيب.

39 فلما رأى الفريسي الذي دعاه ذلك تكلم في نفسه قائلا لو كان هذا نبيا لعلم من هذه المرأة التي تلمسه وما هي.انها خاطئة.

يوحنا 12:3

3 فاخذت مريم منا من طيب ناردين خالص كثير الثمن ودهنت قدمي يسوع ومسحت قدميه بشعرها.فامتلأ البيت من رائحة الطيب.

 

4d) The eyes

# Re 3:18

رؤيا 3:18

18 اشير عليك ان تشتري مني ذهبا مصفى بالنار لكي تستغني.وثيابا بيضا لكي تلبس فلا يظهر خزي عريتك.وكحّل عينيك بكحل كي تبصر.

 

5) OINTMENT FOR

5a) Richly perfumed

# So 4:10 Joh 12:3

نشيدالانشاد 4:10

10 ما احسن حبك يا اختي العروس كم محبتك اطيب من الخمر وكم رائحة ادهانك اطيب من كل الاطياب.

يوحنا 12:3

3 فاخذت مريم منا من طيب ناردين خالص كثير الثمن ودهنت قدمي يسوع ومسحت قدميه بشعرها.فامتلأ البيت من رائحة الطيب.

 

5b) Most expensive

# 2Ki 20:13 Am 6:6 Joh 12:3,5

2 ملوك 20:13

13 فسمع لهم حزقيا واراهم كل بيت ذخائره والفضة والذهب والاطياب والزيت الطيب وكل بيت اسلحته وكل ما وجد في خزائنه.لم يكن شيء لم يرهم اياه حزقيا في بيته وفي كل سلطنته.

عاموس 6:6

6 الشاربون من كؤوس الخمر والذين يدهنون بافضل الادهان ولا يغتمّون على انسحاق يوسف.

يوحنا 12:3

3 فاخذت مريم منا من طيب ناردين خالص كثير الثمن ودهنت قدمي يسوع ومسحت قدميه بشعرها.فامتلأ البيت من رائحة الطيب.

يوحنا 12:5

5 لماذا لم يبع هذا الطيب بثلاث مئة دينار ويعط للفقراء.

 

5c) Prepared by the apothecary

# Ec 10:1

جامعة 10:1

1 الذباب الميت ينتن ويخمر طيب العطّار.جهالة قليلة اثقل من الحكمة ومن الكرامة.

 

5d) An article of commerce

# Eze 27:17 Re 18:13

حزقيال 27:17

17 يهوذا وارض اسرائيل هم تجارك.تاجروا في سوقك بحنطة منّيت وحلاوى وعسل وزيت وبلسان.

رؤيا 18:13

13 وقرفة وبخورا وطيبا ولبانا وخمرا وزيتا وسميذا وحنطة وبهائم وغنما وخيلا ومركبات واجساد ونفوس الناس.

 

5e) Neglected in times of affliction

# 2Sa 12:20 14:2 Da 10:3

2 صموئيل 12:20

20 فقام داود عن الارض واغتسل وادّهن وبدل ثيابه ودخل بيت الرب وسجد ثم جاء الى بيته وطلب فوضعوا له خبزا فأكل.

2 صموئيل 14:2

2 فارسل يوآب الى تقوع واخذ من هناك امرأة حكيمة.وقال لها تظاهري بالحزن والبسي ثياب الحزن ولا تدّهني بزيت بل كوني كامرأة لها ايام كثيرة وهي تنوح على ميت.

دانيال 10:3

3 لم آكل طعاما شهيّا ولم يدخل في فمي لحم ولا خمر ولم ادهن حتى تمت ثلاثة اسابيع ايام.

 

6) Neglect of, to guests, a mark of disrespect

# Lu 7:46

لوقا 7:46

46 بزيت لم تدهن راسي.واما هي فقد دهنت بالطيب رجليّ.

 

7) A token of joy

# Ec 9:7,8

جامعة 9:7

7 اذهب كل خبزك بفرح واشرب خمرك بقلب طيب لان الله منذ زمان قد رضي عملك.

8 لتكن ثيابك في كل حين بيضاء ولا يعوز راسك الدهن.

 

8) Deprivation of, threatened as a punishment

# De 28:40 Mic 6:15

تثنية 28:40

40 يكون لك زيتون في جميع تخومك وبزيت لا تدّهن لان زيتونك ينتثر.

ميخا 6:15

15 انت تزرع ولا تحصد.انت تدوس زيتونا ولا تدهن بزيت وسلافة ولا تشرب خمرا.

 

9) Why recommended by Christ in times of Fasting

# Mt 6:17,18

متى 6:17

17 واما انت فمتى صمت فادهن راسك واغسل وجهك.

18 لكي لا تظهر للناس صائما بل لابيك الذي في الخفاء.فابوك الذي يرى في الخفاء يجازيك علانية