EYE, The

1) The light of the body

# Mt 6:22 Lu 11:34

متى 6:22

22 سراج الجسد هو العين.فان كانت عينك بسيطة فجسدك كله يكون نيرا.

لوقا 11:34

34 سراج الجسد هو العين.فمتى كانت عينك بسيطة فجسدك كله يكون نيّرا.ومتى كانت شريرة فجسدك يكون مظلما.

 

2) GOD

2a) Made

# Pr 20:12

امثال 20:12

12 الاذن السامعة والعين الباصرة الرب صنعهما كلتيهما.

 

2b) Formed

# Ps 94:9

مزامير 94:9

9 ‎الغارس الاذن ألا يسمع.الصانع العين ألا يبصر‎.

 

2c) Opens

# 2Ki 6:17 Ps 146:8

2 ملوك 6:17

17 وصلى اليشع وقال يا رب افتح عينيه فيبصر.ففتح الرب عيني الغلام فابصر واذ الجبل مملوء خيلا ومركبات نار حول اليشع.

مزامير 146:8

8 الرب يفتح اعين العمي.الرب يقوم المنحنين.الرب يحب الصديقين.

 

2d) Enlightens

# Ezr 9:8 Ps 13:3

عزرا 9:8

8 والآن كلحيظة كانت رأفة من لدن الرب الهنا ليبقي لنا نجاة ويعطينا وتدا في مكان قدسه لينير الهنا اعيننا ويعطينا حياة قليلة في عبوديتنا.

مزامير 13:3

3 ‎انظر واستجب لي يا رب الهي.انر عينيّ لئلا انام نوم الموت‎.

 

3) Frequently fair

# 1Sa 16:12

1 صموئيل 16:12

12 فارسل واتى به.وكان اشقر مع حلاوة العينين وحسن المنظر.فقال الرب قم امسحه لان هذا هو.

 

4) Sometimes tender

# Ge 29:17

تكوين 29:17

17 وكانت عينا ليئة ضعيفتين.واما راحيل فكانت حسنة الصورة وحسنة المنظر.

 

5) Sometimes blemished

# Le 21:20

لاويين 21:20

20 ولا احدب ولا اكشم ولا من في عينه بياض ولا اجرب ولا اكلف ولا مرضوض الخصى.

 

6) PARTS OF MENTIONED IN SCRIPTURE

6a) The apple or ball

# De 32:10

تثنية 32:10

10 وجده في ارض قفر وفي خلاء مستوحش خرب.احاط به ولاحظه وصانه كحدقة عينه.

 

6b) The lid

# Job 16:16

ايوب 16:16

16 احمر وجهي من البكاء وعلى هدبي ظل الموت.

 

6c) The brow

# Le 14:9

لاويين 14:9

9 وفي اليوم السابع يحلق كل شعره.راسه ولحيته وحواجب عينيه وجميع شعره يحلق.ويغسل ثيابه ويرحض جسده بماء فيطهر.

 

7) ACTIONS OF, MENTIONED IN SCRIPTURE

7a) Seeing

# Job 7:8 28:10

ايوب 7:8

8 لا تراني عين ناظري.عيناك عليّ ولست انا.

ايوب 28:10

10 ينقر في الصخر سربا وعينه ترى كل ثمين.

 

7b) Winking

# Pr 10:10

امثال 10:10

10 من يغمز بالعين يسبب حزنا والغبي الشفتين يصرع

 

7c) Weeping

# Job 16:20 Ps 88:9 La 1:16

ايوب 16:20

20 المستهزئون بي هم اصحابي.لله تقطر عيني

مزامير 88:9

9 ‎عيني ذابت من الذل.دعوتك يا رب كل يومً. بسطت اليك يدي

مراثي 1:16

16 على هذه انا باكية.عيني عيني تسكب مياها لانه قد ابتعد عني المعزي رادّ نفسي.صار بنيّ هالكين لانه قد تجبر العدو

 

7d) Directing

# Nu 10:31 Ps 32:8

عدد 10:31

31 فقال لا تتركنا لانه بما انك تعرف منازلنا في البرية تكون لنا كعيون.

مزامير 32:8

8 اعلّمك وارشدك الطريق التي تسلكها. انصحك.عيني عليك‎.

 

8) The light of, rejoices the heart

# Pr 15:30

امثال 15:30

30 نور العينين يفرّح القلب.الخبر الطيب يسمن العظام.

 

9) Not satisfied with seeing

# Pr 27:20 Ec 1:8

امثال 27:20

20 الهاوية والهلاك لا يشبعان وكذا عينا الانسان لا تشبعان.

جامعة 1:8

8 كل الكلام يقصر.لا يستطيع الانسان ان يخبر بالكل.العين لا تشبع من النظر والاذن لا تمتلئ من السمع.

 

10) Not satisfied with riches

# Ec 4:8

جامعة 4:8

8 يوجد واحد ولا ثاني له وليس له ابن ولا اخ ولا نهاية لكل تعبه ولا تشبع عينه من الغنى.فلمن اتعب انا واحرم نفسي الخير.هذا ايضا باطل وامر رديء هو.

 

11) Not evil thing to be set before

# Ps 101:3

مزامير 101:3

3 ‎لا اضع قدام عينيّ امرا رديئا عمل الزيغان ابغضت.لا يلصق بي.

 

12) A guard to be set on

# Job 31:1 Pr 23:31

ايوب 31:1

1 عهدا قطعت لعينيّ فكيف اتطلع في عذراء.

امثال 23:31

31 لا تنظر الى الخمر اذ احمرّت حين تظهر حبابها في الكاس وساغت مرقرقة.

 

13) Made red by wine

# Ge 49:12 Pr 23:29

تكوين 49:12

12 مسود العينين من الخمر ومبيض الاسنان من اللبن.

امثال 23:29

29 لمن الويل لمن الشقاوة لمن المخاصمات لمن الكرب لمن الجروح بلا سبب لمن ازمهرار العينين.

 

14) Grows dim by sorrow

# Job 17:7

ايوب 17:7

7 كلت عيني من الحزن واعضائي كلها كالظل.

 

15) Grows dim by age

# Ge 27:1 1Sa 3:2

تكوين 27:1

1 وحدث لما شاخ اسحق وكلّت عيناه عن النظر انه دعا عيسو ابنه الاكبر وقال له يا ابني.فقال له هانذا.

1 صموئيل 3:2

2 وكان في ذلك الزمان اذ كان عالي مضطجعا في مكانه وعيناه ابتدأتا تضعفان.لم يقدر ان يبصر.

 

16) Consumed by grief

# Ps 6:7 31:9

مزامير 6:7

7 ‎ساخت من الغم عيني.شاخت من كل مضايقيّ

مزامير 31:9

9 ارحمني يا رب لاني في ضيق.خسفت من الغم عيني.نفسي وبطني‎.

 

17) Consumed by sickness

# Le 26:16

لاويين 26:16

16 فاني اعمل هذه بكم.اسلّط عليكم رعبا وسلا وحمى تفني العينين وتتلف النفس وتزرعون باطلا زرعكم فياكله اعداؤكم.

 

18) THE JEWS

18a) Wore their phylacteries between

# Ex 13:16 Mt 23:5

خروج 13:16

16 فيكون علامة على يدك وعصابة بين عينيك.لانه بيد قوية اخرجنا الرب من مصر

متى 23:5

5 وكل اعمالهم يعملونها لكي تنظرهم الناس.فيعرضون عصائبهم ويعظمون اهداب ثيابهم.

 

18b) Not to make baldness between

# De 14:1

تثنية 14:1

1 انتم اولاد للرب الهكم.لا تخمشوا اجسامكم ولا تجعلوا قرعة بين اعينكم لاجل ميت.

 

18c) Raised up, in prayer

# Ps 121:1 123:1

مزامير 121:1

1 ترنيمة المصاعد‎.‎ارفع عينيّ الى الجبال من حيث ياتي عوني‎.

مزامير 123:1

1 ترنيمة المصاعد‎.‎اليك رفعت عينيّ يا ساكنا في السموات‎.

 

18d) Cast, on the ground in humiliation

# Lu 18:13

لوقا 18:13

13 واما العشار فوقف من بعيد لا يشاء ان يرفع عينيه نحو السماء.بل قرع على صدره قائلا اللهم ارحمني انا الخاطئ.

 

19) The Jewish women often painted

# 2Ki 9:30 Jer 4:30 Eze 23:40

2 ملوك 9:30

30 فجاء ياهو الى يزرعيل.ولما سمعت ايزابل كحلت بالاثمد عينيها وزيّنت راسها وتطلعت من كوّة.

ارميا 4:30

30 وانت ايتها الخربة ماذا تعملين.اذا لبست قرمزا اذا تزينت بزينة من ذهب اذا كحلت بالاثمد عينيك فباطلا تحسّنين ذاتك فقد رذلك العاشقون.يطلبون نفسك.

حزقيال 23:40

40 بل ارسلتما الى رجال آتين من بعيد.الذين ارسل اليهم رسول فهوذا جاءوا.هم الذين لاجلهم استحممت وكحلت عينيك وتحليت بالحلي

 

20) Often put out as a punishment

# Jud 16:21 1Sa 11:2 2Ki 25:7

قضاة 16:21

21 فأخذه الفلسطينيون وقلعوا عينيه ونزلوا به الى غزّة واوثقوه بسلاسل نحاس وكان يطحن في بيت السجن.

1 صموئيل 11:2

2 فقال لهم ناحاش العموني بهذا اقطع لكم.بتقوير كل عين يمنى لكم وجعل ذلك عارا على جميع اسرائيل.

2 ملوك 25:7

7 وقتلوا بني صدقيا امام عينيه.وقلعوا عيني صدقيا وقيدوه بسلسلتين من نحاس وجاءوا به الى بابل

 

21) Punishment for injuring

# Ex 21:24,26 Le 24:20 Mt 5:38

خروج 21:24

24 وعينا بعين وسنا بسن ويدا بيد ورجلا برجل

خروج 21:26

26 واذا ضرب انسان عين عبده او عين امته فاتلفها يطلقه حرا عوضا عن عينه.

لاويين 24:20

20 كسر بكسر وعين بعين وسنّ بسن.كما احدث عيبا في الانسان كذلك يحدث فيه.

متى 5:38

38 سمعتم انه قيل عين بعين وسن بسن.

 

22) ILLUSTRATIVE

22a) Of the mind

# Mt 6:22,23

متى 6:22

22 سراج الجسد هو العين.فان كانت عينك بسيطة فجسدك كله يكون نيرا.

23 وان كانت عينك شريرة فجسدك كله يكون مظلما.فان كان النور الذي فيك ظلاما فالظلام كم يكون

 

22b) (Open,) of spiritual illumination

# Ps 119:18,37

مزامير 119:18

18 ‎اكشف عن عينيّ فارى عجائب من شريعتك‎.

مزامير 119:37

37 ‎حول عينيّ عن النظر الى الباطل.في طريقك احيني‎.

 

22c) (Anointing with eyesalve,) of healing by the Spirit

# Re 3:18

رؤيا 3:18

18 اشير عليك ان تشتري مني ذهبا مصفى بالنار لكي تستغني.وثيابا بيضا لكي تلبس فلا يظهر خزي عريتك.وكحّل عينيك بكحل كي تبصر.