HERBS, &c

1) Called the green herbs

# 2Ki 19:26

2 ملوك 19:26

26 فسكانها قصار الايدي قد ارتاعوا وخجلوا.صاروا كعشب الحقل وكالنبات الاخضر كحشيش السطوح وكملفوح قبل نموّه.

 

2) GOD

2a) Created

# Ge 1:11,12 2:5

تكوين 1:11

11 وقال الله لتنبت الارض عشبا وبقلا يبزر بزرا وشجرا ذا ثمر يعمل ثمرا كجنسه بزره فيه على الارض.وكان كذلك.

12 فاخرجت الارض عشبا وبقلا يبزر بزرا كجنسه وشجرا يعمل ثمرا بزره فيه كجنسه.ورأى الله ذلك انه حسن.

تكوين 2:5

5 كل شجر البرية لم يكن بعد في الارض وكل عشب البرية لم ينبت بعد.لان الرب الاله لم يكن قد امطر على الارض.ولا كان انسان ليعمل الارض.

 

2b) Causes to grow

# Job 38:27 Ps 104:14

ايوب 38:27

27 ليروي البلقع والخلاء وينبت مخرج العشب

مزامير 104:14

14 ‎المنبت عشبا للبهائم وخضرة لخدمة الانسان لاخراج خبز من الارض

 

3) Each kind of, contains its own seed

# Ge 1:11,12

تكوين 1:11

11 وقال الله لتنبت الارض عشبا وبقلا يبزر بزرا وشجرا ذا ثمر يعمل ثمرا كجنسه بزره فيه على الارض.وكان كذلك.

12 فاخرجت الارض عشبا وبقلا يبزر بزرا كجنسه وشجرا يعمل ثمرا بزره فيه كجنسه.ورأى الله ذلك انه حسن.

 

4) Given as food to man

# Ge 1:28,29 9:3

تكوين 1:28

28 وباركهم الله وقال لهم اثمروا واكثروا واملأوا الارض واخضعوها وتسلطوا على سمك البحر وعلى طير السماء وعلى كل حيوان يدبّ على الارض.

29 وقال الله اني قد اعطيتكم كل بقل يبزر بزرا على وجه كل الارض وكل شجر فيه ثمر شجر يبزر بزرا.لكم يكون طعاما.

تكوين 9:3

3 كل دابة حية تكون لكم طعاما.كالعشب الاخضر دفعت اليكم الجميع.

 

5) FOUND IN

5a) The fields

# Jer 12:4

ارميا 12:4

4 حتى متى تنوح الارض وييبس عشب كل الحقل.من شر الساكنين فيها فنيت البهائم والطيور لانهم قالوا لا يرى آخرتنا.

 

5b) The mountains

# Pr 27:25

امثال 27:25

25 فني الحشيش وظهر العشب واجتمع نبات الجبال.

 

5c) The marshes

# Job 8:11

ايوب 8:11

11 هل ينمي البردي في غير الغمقة او تنبت الحلفاء بلا ماء.

 

5d) The deserts

# Job 24:5 Jer 17:6

ايوب 24:5

5 ها هم كالفراء في القفر يخرجون الى عملهم يبكرون للطعام.البادية لهم خبز لاولادهم.

ارميا 17:6

6 ويكون مثل العرعر في البادية ولا يرى اذا جاء الخير بل يسكن الحرّة في البرية ارضا سبخة وغير مسكونة.

 

6) Cultivated in gardens

# De 11:10 1Ki 21:2

تثنية 11:10

10 لان الارض التي انت داخل اليها لكي تمتلكها ليست مثل ارض مصر التي خرجت منها حيث كنت تزرع زرعك وتسقيه برجلك كبستان بقول.

1 ملوك 21:2

2 فكلم اخآب نابوت قائلا اعطني كرمك فيكون لي بستان بقول لانه قريب بجانب بيتي فاعطيك عوضه كرما احسن منه او اذا حسن في عينيك اعطيتك ثمنه فضة.

 

7) Cultivated for food

# Pr 15:17 Heb 6:7

امثال 15:17

17 اكلة من البقول حيث تكون المحبة خير من ثور معلوف ومعه بغضة.

عبرانيين 6:7

7 لان ارضا قد شربت المطر الآتي عليها مرارا كثيرة وانتجت عشبا صالحا للذين فلحت من اجلهم تنال بركة من الله.

 

8) Require rain dew

# De 32:2 Job 38:26,27

تثنية 32:2

2 يهطل كالمطر تعليمي ويقطر كالندى كلامي.كالطل على الكلإ وكالوابل على العشب.

ايوب 38:26

26 ليمطر على ارض حيث لا انسان.على قفر لا احد فيه.

27 ليروي البلقع والخلاء وينبت مخرج العشب

 

9) Mode of watering, alluded to

# De 11:10

تثنية 11:10

10 لان الارض التي انت داخل اليها لكي تمتلكها ليست مثل ارض مصر التي خرجت منها حيث كنت تزرع زرعك وتسقيه برجلك كبستان بقول.

 

10) MENTIONED IN SCRIPTURE

10a) Aloe

# So 4:14

نشيدالانشاد 4:14

14 ناردين وكركم.قصب الذريرة وقرفة مع كل عود اللبان.مر وعود مع كل انفس الاطياب.

 

10b) Anise

# Mt 23:23

متى 23:23

23 ويل لكم ايها الكتبة والفريسيون المراؤون لانكم تعشرون النعنع والشبث والكمون وتركتم اثقل الناموس الحق والرحمة والايمان.كان ينبغي ان تعملوا هذه ولا تتركوا تلك.

 

10c) Barley

# Ex 9:31 2Sa 14:30

خروج 9:31

31 فالكتان والشعير ضربا.لان الشعير كان مسبلا والكتان مبزرا.

2 صموئيل 14:30

30 فقال لعبيده انظروا.حقلة يوآب بجانبي وله هناك شعير.اذهبوا واحرقوه بالنار.فاحرق عبيد ابشالوم الحقلة بالنار.

 

10d) Beans

# 2Sa 17:28

2 صموئيل 17:28

28 قدموا فرشا وطسوسا وآنية خزف وحنطة وشعيرا ودقيقا وفريكا وفولا وعدسا وحمّصا مشويا

 

10e) Bulrushes

# Ex 2:3 Isa 58:5

خروج 2:3

3 ولما لم يمكنها ان تخبئه بعد اخذت له سفطا من البردي وطلته بالحمر والزفت ووضعت الولد فيه ووضعته بين الحلفاء على حافة النهر.

اشعياء 58:5

5 امثل هذا يكون صوم اختاره.يوما يذلل الانسان فيه نفسه يحني كالاسلة راسه ويفرش تحته مسحا ورمادا.هل تسمي هذا صوما ويوما مقبولا للرب.

 

10f) Calamus

# So 4:14

نشيدالانشاد 4:14

14 ناردين وكركم.قصب الذريرة وقرفة مع كل عود اللبان.مر وعود مع كل انفس الاطياب.

 

10g) Cummin

# Isa 28:27 Mt 23:23

اشعياء 28:27

27 ان الشونيز لا يدرس بالنورج ولا تدار بكرة العجلة على الكمون بل بالقضيب يخبط الشونيز والكمون بالعصا.

متى 23:23

23 ويل لكم ايها الكتبة والفريسيون المراؤون لانكم تعشرون النعنع والشبث والكمون وتركتم اثقل الناموس الحق والرحمة والايمان.كان ينبغي ان تعملوا هذه ولا تتركوا تلك.

 

10h) Cucumber

# Nu 11:5 Isa 1:8

عدد 11:5

5 قد تذكرنا السمك الذي كنا ناكله في مصر مجانا والقثاء والبطيخ والكرّاث والبصل والثوم.

اشعياء 1:8

8 فبقيت ابنة صهيون كمظلة في كرم كخيمة في مقثأة كمدينة محاصرة.

 

10i) Fitches

# Isa 28:25,27

اشعياء 28:25

25 أليس انه اذا سوّى وجهها يبذر الشونيز ويذري الكمون ويضع الحنطة في اتلام والشعير في مكان معين والقطاني في حدودها.

اشعياء 28:27

27 ان الشونيز لا يدرس بالنورج ولا تدار بكرة العجلة على الكمون بل بالقضيب يخبط الشونيز والكمون بالعصا.

 

10j) Flag

# Ex 2:3 Job 8:11

خروج 2:3

3 ولما لم يمكنها ان تخبئه بعد اخذت له سفطا من البردي وطلته بالحمر والزفت ووضعت الولد فيه ووضعته بين الحلفاء على حافة النهر.

ايوب 8:11

11 هل ينمي البردي في غير الغمقة او تنبت الحلفاء بلا ماء.

 

10k) Flax

# Ex 9:31

خروج 9:31

31 فالكتان والشعير ضربا.لان الشعير كان مسبلا والكتان مبزرا.

 

10l) Garlic

# Nu 11:5

عدد 11:5

5 قد تذكرنا السمك الذي كنا ناكله في مصر مجانا والقثاء والبطيخ والكرّاث والبصل والثوم.

 

10m) Gourds

# 2Ki 4:39

2 ملوك 4:39

39 وخرج واحد الى الحقل ليلتقط بقولا فوجد يقطينا بريا فالتقط منه قثاء بريا ملء ثوبه وأتى وقطعه في قدر السليقة.لانهم لم يعرفوا.

 

10n) Grass

# Nu 22:4

عدد 22:4

4 فقال موآب لشيوخ مديان الآن يلحس الجمهور كل ما حولنا كما يلحس الثور خضرة الحقل.وكان بالاق بن صفّور ملكا لموآب في ذلك الزمان.

 

10o) Heath

# Jer 17:6 48:6

ارميا 17:6

6 ويكون مثل العرعر في البادية ولا يرى اذا جاء الخير بل يسكن الحرّة في البرية ارضا سبخة وغير مسكونة.

ارميا 48:6

6 اهربوا نجّوا انفسكم وكونوا كعرعر في البرية

 

10p) Hyssop

# Ex 12:22 1Ki 4:33

خروج 12:22

22 وخذوا باقة زوفا واغمسوها في الدم الذي في الطست ومسّوا العتبة العليا والقائمتين بالدم الذي في الطست.وانتم لا يخرج احد منكم من باب بيته حتى الصباح.

1 ملوك 4:33

33 وتكلم عن الاشجار من الارز الذي في لبنان الى الزوفا النابت في الحائط.وتكلم عن البهائم وعن الطير وعن الدبيب وعن السمك.

 

10q) Leeks

# Nu 11:5

عدد 11:5

5 قد تذكرنا السمك الذي كنا ناكله في مصر مجانا والقثاء والبطيخ والكرّاث والبصل والثوم.

 

10r) Lentiles

# Ge 25:34

تكوين 25:34

34 فاعطى يعقوب عيسو خبزا وطبيخ عدس.فاكل وشرب وقام ومضى.فاحتقر عيسو البكورية

 

10s) Mandrakes

# Ge 30:14 So 7:13

تكوين 30:14

14 ومضى رأوبين في ايام حصاد الحنطة فوجد لفّاحا في الحقل وجاء به الى ليئة امه.فقالت راحيل لليئة اعطني من لفّاح ابنك.

نشيدالانشاد 7:13

13 اللفاح يفوح رائحة وعند ابوابنا كل النفائس من جديدة وقديمة ذخرتها لك يا حبيبي

 

10t) Mallows

# Job 30:4

ايوب 30:4

4 الذين يقطفون الملاح عند الشيح واصول الرّتم خبزهم.

 

10u) Millet

# Eze 4:9

حزقيال 4:9

9 وخذ انت لنفسك قمحا وشعيرا وفولا وعدسا ودخنا وكرسنة وضعها في وعاء واحد واصنعها لنفسك خبزا كعدد الايام التي تتكئ فيها على جنبك.ثلاث مئة يوم وتسعين يوما تاكله.

 

10v) Melon

# Nu 11:5

عدد 11:5

5 قد تذكرنا السمك الذي كنا ناكله في مصر مجانا والقثاء والبطيخ والكرّاث والبصل والثوم.

 

10w) Mint

# Mt 23:23

متى 23:23

23 ويل لكم ايها الكتبة والفريسيون المراؤون لانكم تعشرون النعنع والشبث والكمون وتركتم اثقل الناموس الحق والرحمة والايمان.كان ينبغي ان تعملوا هذه ولا تتركوا تلك.

 

10x) Myrrh

# So 4:14

نشيدالانشاد 4:14

14 ناردين وكركم.قصب الذريرة وقرفة مع كل عود اللبان.مر وعود مع كل انفس الاطياب.

 

10y) Onions

# Nu 11:5

عدد 11:5

5 قد تذكرنا السمك الذي كنا ناكله في مصر مجانا والقثاء والبطيخ والكرّاث والبصل والثوم.

 

10z) Reeds

# Job 40:21 Isa 19:6

ايوب 40:21

21 تحت السدرات يضطجع في ستر القصب والغمقة.

اشعياء 19:6

6 وتنتن الانهار وتضعف وتجف سواقي مصر ويتلف القصب والاسل.

 

10A) Rushes

# Job 8:11

ايوب 8:11

11 هل ينمي البردي في غير الغمقة او تنبت الحلفاء بلا ماء.

 

10B) Rye

# Ex 9:32

خروج 9:32

32 واما الحنطة والقطاني فلم تضرب لانها كانت متأخرة

 

10C) Saffron

# So 4:14

نشيدالانشاد 4:14

14 ناردين وكركم.قصب الذريرة وقرفة مع كل عود اللبان.مر وعود مع كل انفس الاطياب.

 

10D) Spikenard

# So 4:14

نشيدالانشاد 4:14

14 ناردين وكركم.قصب الذريرة وقرفة مع كل عود اللبان.مر وعود مع كل انفس الاطياب.

 

10E) Tares or Darnel

# Mt 13:30

متى 13:30

30 دعوهما ينميان كلاهما معا الى الحصاد.وفي وقت الحصاد اقول للحصادين اجمعوا اولا الزوان واحزموه حزما ليحرق.واما الحنطة فاجمعوها الى مخزني

 

10F) Wheat

# Ex 9:32 Jer 12:13

خروج 9:32

32 واما الحنطة والقطاني فلم تضرب لانها كانت متأخرة

ارميا 12:13

13 زرعوا حنطة وحصدوا شوكا.اعيوا ولم ينتفعوا بل خزوا من غلاتكم من حمو غضب الرب

 

11) Bitter, used at passover

# Ex 12:8 Nu 9:11

خروج 12:8

8 ويأكلون اللحم تلك الليلة مشويا بالنار مع فطير.على اعشاب مرّة ياكلونه.

عدد 9:11

11 في الشهر الثاني في اليوم الرابع عشر بين العشاءين يعملونه.على فطير ومرار يأكلونه.

 

12) Poisonous, not fit for man's use

# 2Ki 4:39,40

2 ملوك 4:39

39 وخرج واحد الى الحقل ليلتقط بقولا فوجد يقطينا بريا فالتقط منه قثاء بريا ملء ثوبه وأتى وقطعه في قدر السليقة.لانهم لم يعرفوا.

40 وصبوا للقوم ليأكلوا.وفيما هم يأكلون من السليقة صرخوا وقالوا في القدر موت يا رجل الله.ولم يستطيعوا ان ياكلوا.

 

13) DESTROYED BY

13a) Hail and lightning

# Ex 9:22-25

خروج 9:22

22 ثم قال الرب لموسى مدّ يدك نحو السماء ليكون برد في كل ارض مصر على الناس وعلى البهائم وعلى كل عشب الحقل في ارض مصر.

23 فمدّ موسى عصاه نحو السماء.فاعطى الرب رعودا وبردا وجرت نار على الارض وامطر الرب بردا على ارض مصر.

24 فكان برد ونار متواصلة في وسط البرد.شيء عظيم جدا لم يكن مثله في كل ارض مصر منذ صارت امة.

25 فضرب البرد في كل ارض مصر جميع ما في الحقل من الناس والبهائم.وضرب البرد جميع عشب الحقل وكسر جميع شجر الحقل.

 

13b) Locusts, &c

# Ex 10:12,15 Ps 105:34,35

خروج 10:12

12 ثم قال الرب لموسى مدّ يدك على ارض مصر لاجل الجراد.ليصعد على ارض مصر وياكل كل عشب الارض كل ما تركه البرد.

خروج 10:15

15 وغطى وجه كل الارض حتى اظلمت الارض.واكل جميع عشب الارض وجميع ثمر الشجر الذي تركه البرد.حتى لم يبق شيء اخضر في الشجر ولا في عشب الحقل في كل ارض مصر

مزامير 105:34

34 ‎امر فجاء الجراد وغوغاء بلا عدد

35 فأكل كل عشب في بلادهم.وأكل اثمار ارضهم‎.

 

13c) Drought

# Isa 42:15

اشعياء 42:15

15 اخرب الجبال والآكام واجفف كل عشبها واجعل الانهار يبسا وانشف الآجام

 

13d) Tithable among the Jews

# Lu 11:42

لوقا 11:42

42 ولكن ويل لكم ايها الفريسيون لانكم تعشّرون النعنع والسذاب وكل بقل وتتجاوزون عن الحق ومحبة الله.كان ينبغي ان تعملوا هذه ولا تتركوا تلك.

 

14) Were sometimes used instead of animal food by weak saints

# Ro 14:2

رومية 14:2

2 واحد يؤمن ان يأكل كل شيء واما الضعيف فيأكل بقولا.

 

15) ILLUSTRATIVE

15a) Of the wicked

# 2Ki 19:26 Ps 37:2

2 ملوك 19:26

26 فسكانها قصار الايدي قد ارتاعوا وخجلوا.صاروا كعشب الحقل وكالنبات الاخضر كحشيش السطوح وكملفوح قبل نموّه.

مزامير 37:2

2 فانهم مثل الحشيش سريعا يقطعون ومثل العشب الاخضر يذبلون‎.

 

15b) (Dew on,) of grace given to saints

# Isa 18:4

اشعياء 18:4

4 لانه هكذا قال لي الرب اني اهدأ وانظر في مسكني كالحر الصافي على البقل كغيم الندى في حر الحصاد.