HOUSES

1) Antiquity of

# Ge 12:1 19:3

تكوين 12:1

1 وقال الرب لابرام اذهب من ارضك ومن عشيرتك ومن بيت ابيك الى الارض التي اريك.

تكوين 19:3

3 فألحّ عليهما جدا.فمالا اليه ودخلا بيته.فصنع لهما ضيافة وخبز فطيرا فاكلا

 

2) Deep and solid foundations required for

# Mt 7:24 Lu 6:48

متى 7:24

24 فكل من يسمع اقوالي هذه ويعمل بها اشبهه برجل عاقل بنى بيته على الصخر.

لوقا 6:48

48 يشبه انسانا بنى بيتا وحفر وعمّق ووضع الاساس على الصخر.فلما حدث سيل صدم النهر ذلك البيت فلم يقدر ان يزعزعه لانه كان مؤسسا على الصخر.

 

3) Sometimes built without foundation

# Mt 7:26 Lu 6:49

متى 7:26

26 وكل من يسمع اقوالي هذه ولا يعمل بها يشبّه برجل جاهل بنى بيته على الرمل.

لوقا 6:49

49 واما الذي يسمع ولا يعمل فيشبه انسانا بنى بيته على الارض من دون اساس.فصدمه النهر فسقط حالا وكان خراب ذلك البيت عظيما

 

4) BUILT OF

4a) Clay

# Job 4:19

ايوب 4:19

19 فكم بالحري سكان بيوت من طين الذين اساسهم في التراب ويسحقون مثل العث.

 

4b) Bricks

# Ex 1:11-14 Isa 9:10

خروج 1:11

11 فجعلوا عليهم رؤساء تسخير لكي يذلّوهم باثقالهم.فبنوا لفرعون مدينتي مخازن فيثوم ورعمسيس.

12 ولكن بحسبما اذلّوهم هكذا نموا وامتدّوا.فاختشوا من بني اسرائيل.

13 فاستعبد المصريون بني اسرائيل بعنف.

14 ومرّروا حياتهم بعبودية قاسية في الطين واللبن وفي كل عمل في الحقل.كل عملهم الذي عملوه بواسطتهم عنفا

اشعياء 9:10

10 قد هبط اللبن فنبني بحجارة منحوتة.قطع الجميز فنستخلفه بأرز.

 

4c) Stone and wood

# Le 14:40,42 Hab 2:11

لاويين 14:40

40 يأمر الكاهن ان يقلعوا الحجارة التي فيها الضربة ويطرحوها خارج المدينة في مكان نجس.

لاويين 14:42

42 ويأخذون حجارة اخرى ويدخلونها في مكان الحجارة ويأخذ ترابا آخر ويطيّن البيت.

حبقوق 2:11

11 لان الحجر يصرخ من الحائط فيجيبه الجائز من الخشب

 

4d) Hewn or cut stone

# Isa 9:10 Am 5:11

اشعياء 9:10

10 قد هبط اللبن فنبني بحجارة منحوتة.قطع الجميز فنستخلفه بأرز.

عاموس 5:11

11 لذلك من اجل انكم تدوسون المسكين وتاخذون منه هدية قمح بنيتم بيوتا من حجارة منحوتة ولا تسكنون فيها وغرستم كروما شهية ولا تشربون خمرها.

 

5) In cities, built in streets

# Ge 19:2 Jos 2:19

تكوين 19:2

2 وقال يا سيّديّ ميلا الى بيت عبدكما وبيتا واغسلا ارجلكما.ثم تبكران وتذهبان في طريقكما.فقالا لا بل في الساحة نبيت.

يشوع 2:19

19 فيكون ان كل من يخرج من ابواب بيتك الى خارج فدمه على راسه ونحن نكون بريئين.واما كل من يكون معك في البيت فدمه على راسنا اذا وقعت عليه يد.

 

6) Often built on city walls

# Jos 2:15 2Co 11:33

يشوع 2:15

15 فانزلتهما بحبل من الكوّة لان بيتها بحائط السور وهي سكنت بالسور.

2 كورنثوس 11:33

33 فتدليت من طاقة في زنبيل من السور ونجوت من يديه

 

7) THE FLAT ROOFS OF

7a) Surrounded with battlements

# De 22:8

تثنية 22:8

8 اذا بنيت بيتا جديدا فاعمل حائطا لسطحك لئلا تجلب دما على بيتك اذا سقط عنه ساقط

 

7b) Had often booths on them

# 2Sa 16:22 Ne 8:16 Pr 2:19

2 صموئيل 16:22

22 فنصبوا لابشالوم الخيمة على السطح ودخل ابشالوم الى سراري ابيه امام جميع اسرائيل.

نحميا 8:16

16 فخرج الشعب وجلبوا وعملوا لانفسهم مظال كل واحد على سطحه وفي دورهم ودور بيت الله وفي ساحة باب الماء وفي ساحة باب افرايم.

امثال 2:19

19 كل من دخل اليها لا يؤوب ولا يبلغون سبل الحياة.

 

7c) Had often idolatrous altars on them

# 2Ki 23:12 Jer 19:13 Zep 1:5

2 ملوك 23:12

12 والمذابح التي على سطح عليّة آحاز التي عملها ملوك يهوذا والمذابح التي عملها منسّى في داري بيت الرب هدمها الملك وركض من هناك وذرى غبارها في وادي قدرون.

ارميا 19:13

13 وتكون بيوت اورشليم وبيوت ملوك يهوذا كموضع توفه نجسة كل البيوت التي بخروا على سطوحها لكل جند السماء وسكبوا سكائب لآلهة اخرى

صفنيا 1:5

5 والساجدين على السطوح لجند السماء والساجدين الحالفين بالرب والحالفين بملكوم

 

7d) Used for drying flax

# Jos 2:6

يشوع 2:6

6 واما هي فاطلعتهما على السطح ووارتهما بين عيدان كتان لها منضّدة على السطح.

 

7e) Used for exercise

# 2Sa 11:2 Da 4:29

2 صموئيل 11:2

2 وكان في وقت المساء ان داود قام عن سريره وتمشى على سطح بيت الملك فرأى من على السطح امرأة تستحمّ.وكانت المرأة جميلة المنظر جدا.

دانيال 4:29

29 عند نهاية اثني عشر شهرا كان يتمشى على قصر مملكة بابل.

 

7f) Used for devotion

# Ac 10:9

اعمال 10:9

9 ثم في الغد فيما هم يسافرون ويقتربون الى المدينة صعد بطرس على السطح ليصلّي نحو الساعة السادسة‎.

 

7g) Used for making proclamations

# Lu 12:3

لوقا 12:3

3 لذلك كل ما قلتموه في الظلمة يسمع في النور وما كلمتم به الاذن في المخادع ينادى به على السطوح.

 

7h) Used for secret conference

# 1Sa 9:25,26

1 صموئيل 9:25

25 ولما نزلوا من المرتفعة الى المدينة تكلم مع شاول على السطح.

26 وبكروا وكان عند طلوع الفجر ان صموئيل دعا شاول عن السطح قائلا قم فاصرفك فقام شاول وخرجا كلاهما هو وصموئيل الى خارج.

 

7i) Resorted to in grief

# Isa 15:3 Jer 48:38

اشعياء 15:3

3 في ازقتها يأتزرون بمسح.على سطوحها وفي ساحاتها يولول كل واحد منها سيّالا بالبكاء.

ارميا 48:38

38 على كل سطوح موآب وفي شوارعها كلها نوح لاني قد حطمت موآب كاناء لا مسرة به يقول الرب.

 

7j) Often covered with week grass

# Ps 129:6,7

مزامير 129:6

6 ‎ليكونوا كعشب السطوح الذي ييبس قبل ان يقلع‎.

7 ‎الذي لا يملأ الحاصد كفه منه ولا المحزم حضنه‎.

 

8) Accessible from the outside

# Mt 24:17

متى 24:17

17 والذي على السطح فلا ينزل لياخذ من بيته شيئا.

 

9) The courts of, large and used as apartments

# Es 1:5 Lu 5:19

استير 1:5

5 وعند انقضاء هذه الايام عمل الملك لجميع الشعب الموجودين في شوشن القصر من الكبير الى الصغير وليمة سبعة ايام في دار جنة قصر الملك.

لوقا 5:19

19 ولما لم يجدوا من اين يدخلون به لسبب الجمع صعدوا على السطح ودلوه مع الفراش من بين الاجر الى الوسط قدام يسوع.

 

10) Entered by a gate or door

# Ge 43:19 Ex 12:22 Lu 16:20 Ac 10:17

تكوين 43:19

19 فتقدموا الى الرجل الذي على بيت يوسف وكلموه في باب البيت.

خروج 12:22

22 وخذوا باقة زوفا واغمسوها في الدم الذي في الطست ومسّوا العتبة العليا والقائمتين بالدم الذي في الطست.وانتم لا يخرج احد منكم من باب بيته حتى الصباح.

لوقا 16:20

20 وكان مسكين اسمه لعازر الذي طرح عند بابه مضروبا بالقروح.

اعمال 10:17

17 واذ كان بطرس يرتاب في نفسه ماذا عسى ان تكون الرؤيا التي رآها اذا الرجال الذين ارسلوا من قبل كرنيليوس.وكانوا قد سألوا عن بيت سمعان وقد وقفوا على الباب

 

11) Doors of, low and small for safety

# Pr 17:19

امثال 17:19

19 محب المعصية محب الخصام.المعلي بابه يطلب الكسر.

 

12) Doors of, how fastened

# 2Sa 13:18 So 5:5 Lu 11:7

2 صموئيل 13:18

18 وكان عليها ثوب ملون لان بنات الملك العذارى كنّ يلبسن جبّات مثل هذه.فاخرجها خادمه الى الخارج واقفل الباب وراءها.

نشيدالانشاد 5:5

5 قمت لافتح لحبيبي ويداي تقطران مرّا واصابعي مر قاطر على مقبض القفل.

لوقا 11:7

7 فيجيب ذلك من داخل ويقول لا تزعجني.الباب مغلق الآن واولادي معي في الفراش.لا اقدر ان اقوم واعطيك.

 

13) Admission to, gained by knocking at the door

# Ac 12:13 Re 3:20

اعمال 12:13

13 ‎فلما قرع بطرس باب الدهليز جاءت جارية اسمها رودا لتسمع‎.

رؤيا 3:20

20 هانذا واقف على الباب واقرع.ان سمع احد صوتي وفتح الباب ادخل اليه واتعشى معه وهو معي.

 

14) Walls of, plastered

# Le 14:42,43

لاويين 14:42

42 ويأخذون حجارة اخرى ويدخلونها في مكان الحجارة ويأخذ ترابا آخر ويطيّن البيت.

43 فان رجعت الضربة وافرخت في البيت بعد قلع الحجارة وقشر البيت وتطيينه

 

15) Serpents often lodged in walls of

# Am 5:19

عاموس 5:19

19 كما اذا هرب انسان من امام الاسد فصادفه الدب او دخل البيت ووضع يده على الحائط فلدغته الحيّة.

 

16) Custom of fastening nails, &c, in walls of, alluded to

# Ec 12:11 Isa 22:23

جامعة 12:11

11 كلام الحكماء كالمناسيس وكاوتاد منغرزة ارباب الجماعات قد أعطيت من راع واحد.

اشعياء 22:23

23 واثبته وتدا في موضع امين ويكون كرسي مجد لبيت ابيه.

 

17) Had often several stories

# Eze 41:16 Ac 20:9

حزقيال 41:16

16 العتبات والكوى المشبكة والاساطين حوالي الطبقات الثلاث مقابل العتبة من الواح خشب من كل جانب ومن الارض الى الكوى ــ والكوى مغطاة ــ

اعمال 20:9

9 ‎وكان شاب اسمه افتيخوس جالسا في الطاقة متثقلا بنوم عميق.واذ كان بولس يخاطب خطابا طويلا غلب عليه النوم فسقط من الطبقة الثالثة الى اسفل وحمل ميتا‎.

 

18) Divided into apartments

# Ge 43:30 Isa 26:20

تكوين 43:30

30 واستعجل يوسف لان احشاءه حنّت الى اخيه وطلب مكانا ليبكي.فدخل المخدع وبكى هناك

اشعياء 26:20

20 هلم يا شعبي ادخل مخادعك واغلق ابوابك خلفك.اختبئ نحو لحيظة حتى يعبر الغضب.

 

19) APARTMENTS OF, WERE OFTEN

19a) Large and airy

# Jer 22:14

ارميا 22:14

14 القائل أبني لنفسي بيتا وسيعا وعلالي فسيحة ويشق لنفسه كوى ويسقف بارز ويدهن بمغرة.

 

19b) Ceiled and painted

# Jer 22:14 Hag 1:4

ارميا 22:14

14 القائل أبني لنفسي بيتا وسيعا وعلالي فسيحة ويشق لنفسه كوى ويسقف بارز ويدهن بمغرة.

حجي 1:4

4 هل الوقت لكم انتم ان تسكنوا في بيوتكم المغشّاة وهذا البيت خراب.

 

19c) Inlaid with ivory

# 1Ki 22:39 Am 3:15

1 ملوك 22:39

39 وبقية أمور اخآب وكل ما فعل وبيت العاج الذي بناه وكل المدن التي بناها أما هي مكتوبة في سفر اخبار الايام لملوك اسرائيل.

عاموس 3:15

15 واضرب بيت الشتاء مع بيت الصيف فتبيد بيوت العاج وتضمحل البيوت العظيمة يقول الرب

 

19d) Hung with rich tapestries

# Es 1:6

استير 1:6

6 بانسجة بيضاء وخضراء واسمانجونية معلّقة بحبال من بزّ وارجوان في حلقات من فضة واعمدة من رخام واسرّة من ذهب وفضة على مجزّع من بهت ومرمر ودر ورخام اسود.

 

19e) Warmed with fires

# Jer 36:22 Joh 18:18

ارميا 36:22

22 وكان الملك جالسا في بيت الشتاء في الشهر التاسع.والكانون قدامه متقد.

يوحنا 18:18

18 وكان العبيد والخدام واقفين وهم قد اضرموا جمرا.لانه كان برد وكانوا يصطلون وكان بطرس واقفا معهم يصطلي

 

20) Upper apartments of, the best, and used for entertainments

# Mr 14:15

مرقس 14:15

15 فهو يريكما علّية كبيرة مفروشة معدة.هناك اعدا لنا.

 

21) Had often detached apartments for secrecy and for strangers

# Jud 3:20-23 2Ki 4:10,11 9:2,3

قضاة 3:20

20 فدخل اليه اهود وهو جالس في علية برود كانت له وحده.وقال اهود.عندي كلام الله اليك.فقام عن الكرسي.

21 فمدّ اهود يده اليسرى واخذ السيف عن فخذه اليمنى وضربه في بطنه.

22 فدخل القائم ايضا وراء النصل وطبق الشحم وراء النصل لانه لم يجذب السيف من بطنه.وخرج من الحتار.

23 فخرج اهود من الرواق واغلق ابواب العلية وراءه واقفلها.

2 ملوك 4:10

10 فلنعمل عليّة على الحائط صغيرة ونضع له هناك سريرا وخوانا وكرسيا ومنارة حتى اذا جاء الينا يميل اليها.

11 وفي ذات يوم جاء الى هناك ومال الى العليّة واضطجع فيها.

2 ملوك 9:2

2 واذا وصلت الى هناك فانظر هناك ياهو بن يهوشافاط بن نمشي وادخل واقمه من وسط اخوته وادخل به الى مخدع داخل مخدع

3 ثم خذ قنينة الدهن وصب على راسه وقل هكذا قال الرب قد مسحتك ملكا على اسرائيل.ثم افتح الباب واهرب ولا تنتظر.

 

22) Lighted by windows

# 1Ki 7:4

1 ملوك 7:4

4 والسقوف ثلاث طباق وكوّة مقابل كوّة ثلاث مرّات.

 

23) Street windows of, high and dangerous

# 2Ki 1:2 9:30,33 Ac 20:9

2 ملوك 1:2

2 وسقط اخزيا من الكوّة التي في علّيته التي في السامرة فمرض وارسل رسلا وقال لهم اذهبوا اسألوا بعل زبوب اله عقرون ان كنت ابرأ من هذا المرض.

2 ملوك 9:30

30 فجاء ياهو الى يزرعيل.ولما سمعت ايزابل كحلت بالاثمد عينيها وزيّنت راسها وتطلعت من كوّة.

2 ملوك 9:33

33 فقال اطرحوها.فطرحوها فسال من دمها على الحائط وعلى الخيل فداسها.

اعمال 20:9

9 ‎وكان شاب اسمه افتيخوس جالسا في الطاقة متثقلا بنوم عميق.واذ كان بولس يخاطب خطابا طويلا غلب عليه النوم فسقط من الطبقة الثالثة الى اسفل وحمل ميتا‎.

 

24) OF THE RICH

24a) Great

# Isa 5:9 Am 6:11 2Ti 2:20

اشعياء 5:9

9 في اذني قال رب الجنود ألا ان بيوتا كثيرة تصير خرابا بيوتا كبيرة وحسنة بلا ساكن.

عاموس 6:11

11 لانه هوذا الرب يأمر فيضرب البيت الكبير ردما والبيت الصغير شقوقا

2 تيموثاوس 2:20

20 ولكن في بيت كبير ليس آنية من ذهب وفضة فقط بل من خشب وخزف ايضا وتلك للكرامة وهذه للهوان.

 

24b) Goodly

# De 8:12

تثنية 8:12

12 لئلا اذا اكلت وشبعت وبنيت بيوتا جيّدة وسكنت

 

24c) Pleasant

# Eze 26:12 Mic 2:9

حزقيال 26:12

12 وينهبون ثروتك ويغنمون تجارتك ويهدّون اسوارك ويهدمون بيوتك البهيجة ويضعون حجارتك وخشبك وترابك في وسط المياه.

ميخا 2:9

9 تطردون نساء شعبي من بيت تنعّمهنّ تاخذون عن اطفالهنّ زينتي الى الابد

 

25) OF BRICK OR CLAY

25a) Plastered

# Eze 13:10,11

حزقيال 13:10

10 من اجل انهم اضلوا شعبي قائلين سلام وليس سلام وواحد منهم يبني حائطا وها هم يملطونه بالطفال

11 فقل للذين يملطونه بالطفال انه يسقط.يكون مطر جارف وانتنّ يا حجارة البرد تسقطن وريح عاصفة تشققه.

 

25b) Easily broken through

# Job 24:16 Eze 12:5

ايوب 24:16

16 ينقبون البيوت في الظلام.في النهار يغلقون على انفسهم.لا يعرفون النور.

حزقيال 12:5

5 وانقب لنفسك في الحائط قدام عيونهم وأخرجها منه.

 

25c) Often swept away by torrents

# Eze 13:13,14

حزقيال 13:13

13 لذلك هكذا قال السيد الرب.اني اشققه بريح عاصفة في غضبي ويكون مطر جارف في سخطي وحجارة برد في غيظي لافنائه.

14 فاهدم الحائط الذي ملطتموه بالطفال وألصقه بالارض وينكشف اساسه فيسقط وتفنون انتم في وسطه فتعلمون اني انا الرب.

 

26) When finished were usually dedicated

# De 20:5 Ps 30:1

تثنية 20:5

5 ثم يخاطب العرفاء الشعب قائلين من هو الرجل الذي بنى بيتا جديدا ولم يدشنه.ليذهب ويرجع الى بيته لئلا يموت في الحرب فيدشنه رجل آخر.

مزامير 30:1

1 مزمور اغنية تدشين البيت.لداود‎.‎اعظمك يا رب لانك نشلتني ولم تشمت بي اعدائي‎.

 

27) For summer residence

# Am 3:15

عاموس 3:15

15 واضرب بيت الشتاء مع بيت الصيف فتبيد بيوت العاج وتضمحل البيوت العظيمة يقول الرب

 

28) Liable to leprosy

# Le 14:34-53

لاويين 14:34

34 متى جئتم الى ارض كنعان التي اعطيكم ملكا وجعلت ضربة برص في بيت في ارض ملككم.

35 يأتي الذي له البيت ويخبر الكاهن قائلا قد ظهر لي شبه ضربة في البيت.

36 فيأمر الكاهن ان يفرغوا البيت قبل دخول الكاهن ليرى الضربة لئلا يتنجس كل ما في البيت وبعد ذلك يدخل الكاهن ليرى البيت.

37 فاذا رأى الضربة واذا الضربة في حيطان البيت نقر ضاربة الى الخضرة او الى الحمرة ومنظرها اعمق من الحائط

38 يخرج الكاهن من البيت الى باب البيت ويغلق البيت سبعة ايام.

39 فاذا رجع الكاهن في اليوم السابع ورأى واذا الضربة قد امتدّت في حيطان البيت

40 يأمر الكاهن ان يقلعوا الحجارة التي فيها الضربة ويطرحوها خارج المدينة في مكان نجس.

41 ويقشر البيت من داخل حواليه ويطرحون التراب الذي يقشرونه خارج المدينة في مكان نجس.

42 ويأخذون حجارة اخرى ويدخلونها في مكان الحجارة ويأخذ ترابا آخر ويطيّن البيت.

43 فان رجعت الضربة وافرخت في البيت بعد قلع الحجارة وقشر البيت وتطيينه

44 وأتى الكاهن ورأى واذا الضربة قد امتدّت في البيت فهي برص مفسد في البيت.انه نجس.

45 فيهدم البيت حجارته واخشابه وكل تراب البيت ويخرجها الى خارج المدينة الى مكان نجس.

46 ومن دخل الى البيت في كل ايام انغلاقه يكون نجسا الى المساء.

47 ومن نام في البيت يغسل ثيابه ومن اكل في البيت يغسل ثيابه.

48 لكن ان اتى الكاهن ورأى واذا الضربة لم تمتد في البيت بعد تطيين البيت يطهر الكاهن البيت.لان الضربة قد برئت.

49 فياخذ لتطهير البيت عصفورين وخشب ارز وقرمزا زوفا.

50 ويذبح العصفور الواحد في اناء خزف على ماء حيّ

51 وياخذ خشب الارز والزوفا والقرمز والعصفور الحي ويغمسها في دم العصفور المذبوح وفي الماء الحي وينضح البيت سبع مرات

52 ويطهر البيت بدم العصفور وبالماء الحي وبالعصفور الحي وبخشب الارز وبالزوفا وبالقرمز.

53 ثم يطلق العصفور الحي الى خارج المدينة على وجه الصحراء ويكفّر عن البيت فيطهر

 

29) Not to be coveted

# Ex 20:17 Mic 2:2

خروج 20:17

17 لا تشته بيت قريبك.لا تشته امرأة قريبك ولا عبده ولا امته ولا ثوره ولا حماره ولا شيئا مما لقريبك

ميخا 2:2

2 فانهم يشتهون الحقول ويغتصبونها والبيوت ويأخذونها ويظلمون الرجل وبيته والانسان وميراثه.

 

30) Were hired

# Ac 28:30

اعمال 28:30

30 واقام بولس سنتين كاملتين في بيت استأجره لنفسه.وكان يقبل جميع الذين يدخلون اليه

 

31) Were mortgaged

# Ne 5:3

نحميا 5:3

3 وكان من يقول حقولنا وكرومنا وبيوتنا نحن راهنوها حتى نأخذ قمحا في الجوع.

 

32) Were sold

# Ac 4:34

اعمال 4:34

34 ‎اذ لم يكن فيهم احد محتاجا لان كل الذين كانوا اصحاب حقول او بيوت كانوا يبيعونها ويأتون باثمان المبيعات

 

33) Law respecting the sale of

# Le 25:29-33

لاويين 25:29

29 واذا باع انسان بيت سكن في مدينة ذات سور فيكون فكاكه الى تمام سنة بيعه.سنة يكون فكاكه.

30 وان لم يفك قبل ان تكمل له سنة تامة وجب البيت الذي في المدينة ذات السور بتّة لشاريه في اجياله.لا يخرج في اليوبيل.

31 لكن بيوت القرى التي ليس لها سور حولها فمع حقول الارض تحسب يكون لها فكاك وفي اليوبيل تخرج.

32 واما مدن اللاويين بيوت مدن ملكهم فيكون لها فكاك مؤبّد للاويين.

33 والذي يفكه من اللاويين المبيع من بيت او من مدينة ملكه يخرج في اليوبيل لان بيوت مدن اللاويين هي ملكهم في وسط بني اسرائيل.

 

34) Of criminals, desolated

# Da 2:5 3:29

دانيال 2:5

5 فاجاب الملك وقال للكلدانيين قد خرج مني القول ان لم تنبئوني بالحلم وبتعبيره تصيرون إربا إربا وتجعل بيوتكم مزبلة.

دانيال 3:29

29 فمني قد صدر أمر بان كل شعب وامة ولسان يتكلمون بالسوء على اله شدرخ وميشخ وعبد نغو فانهم يصيرون اربا اربا وتجعل بيوتهم مزبلة اذ ليس اله آخر يستطيع ان ينجي هكذا.

 

35) Desolation of, threatened as a punishment

# Isa 5:9 13:16,21,22 Eze 16:41 26:12

اشعياء 5:9

9 في اذني قال رب الجنود ألا ان بيوتا كثيرة تصير خرابا بيوتا كبيرة وحسنة بلا ساكن.

اشعياء 13:16

16 وتحطم اطفالهم امام عيونهم وتنهب بيوتهم وتفضح نسائهم

اشعياء 13:21

21 بل تربض هناك وحوش القفر ويملأ البوم بيوتهم وتسكن هناك بنات النعام وترقص هناك معز الوحش.

22 وتصيح بنات آوى في قصورهم والذئاب في هياكل التنعم ووقتها قريب المجيء وايامها لا تطول

حزقيال 16:41

41 ويحرقون بيوتك بالنار ويجرون عليك احكاما قدام عيون نساء كثيرة.واكفّك عن الزنى وايضا لا تعطين اجرة بعد.

حزقيال 26:12

12 وينهبون ثروتك ويغنمون تجارتك ويهدّون اسوارك ويهدمون بيوتك البهيجة ويضعون حجارتك وخشبك وترابك في وسط المياه.

 

36) Often broken down to repair city walls before sieges

# Isa 22:10

اشعياء 22:10

10 وعددتم بيوت اورشليم وهدمتم البيوت لتحصين السور.

 

37) ILLUSTRATIV

37a) Of the body

# Job 4:19 2Co 5:1

ايوب 4:19

19 فكم بالحري سكان بيوت من طين الذين اساسهم في التراب ويسحقون مثل العث.

2 كورنثوس 5:1

1 لاننا نعلم انه ان نقض بيت خيمتنا الارضي فلنا في السموات بناء من الله بيت غير مصنوع بيد ابدي.

 

37b) Of the grave

# Job 30:23

ايوب 30:23

23 لاني اعلم انك الى الموت تعيدني والى بيت ميعاد كل حيّ.

 

37c) Of the church

# Heb 3:6 1Pe 2:5

عبرانيين 3:6

6 واما المسيح فكابن على بيته.وبيته نحن ان تمسكنا بثقة الرجاء وافتخاره ثابتة الى النهاية

1 بطرس 2:5

5 كونوا انتم ايضا مبنيين كحجارة حية بيتا روحيا كهنوتا مقدسا لتقديم ذبائح روحية مقبولة عند الله بيسوع المسيح.

 

37d) Of saints' inheritance

# Joh 14:2 2Co 5:1

يوحنا 14:2

2 في بيت ابي منازل كثيرة.وإلا فاني كنت قد قلت لكم.انا امضي لاعد لكم مكانا.

2 كورنثوس 5:1

1 لاننا نعلم انه ان نقض بيت خيمتنا الارضي فلنا في السموات بناء من الله بيت غير مصنوع بيد ابدي.

 

37e) (On sand,) of the delusive hope of hypocrites

# Mt 7:24,25

متى 7:24

24 فكل من يسمع اقوالي هذه ويعمل بها اشبهه برجل عاقل بنى بيته على الصخر.

25 فنزل المطر وجاءت الانهار وهبت الرياح ووقعت على ذلك البيت فلم يسقط.لانه كان مؤسسا على الصخر.

 

37f) (On a rock,) of the hope of saints

# Mt 7:24,25

متى 7:24

24 فكل من يسمع اقوالي هذه ويعمل بها اشبهه برجل عاقل بنى بيته على الصخر.

25 فنزل المطر وجاءت الانهار وهبت الرياح ووقعت على ذلك البيت فلم يسقط.لانه كان مؤسسا على الصخر.

 

37g) (Insecurity of,) of earthly trust

# Mt 6:19,20

متى 6:19

19 لا تكنزوا لكم كنوزا على الارض حيث يفسد السوس والصدأ وحيث ينقب السارقون ويسرقون.

20 بل اكنزوا لكم كنوزا في السماء حيث لا يفسد سوس ولا صدأ وحيث لا ينقب سارقون ولا يسرقون.

 

37h) (Building of,) of great prosperity

# Isa 65:21 Eze 28:26

اشعياء 65:21

21 ويبنون بيوتا ويسكنون فيها ويغرسون كروما ويأكلون اثمارها.

حزقيال 28:26

26 ويسكنون فيها آمنين ويبنون بيوتا ويغرسون كروما ويسكنون في امن عندما اجري احكاما على جميع مبغضيهم من حولهم فيعلمون اني انا الرب الههم

 

37i) (Built and not inhabited,) of calamity

# De 28:30 Am 5:11 Zep 1:13

تثنية 28:30

30 تخطب امرأة ورجل آخر يضطجع معها تبني بيتا ولا تسكن فيه.تغرس كرما ولا تستغله.

عاموس 5:11

11 لذلك من اجل انكم تدوسون المسكين وتاخذون منه هدية قمح بنيتم بيوتا من حجارة منحوتة ولا تسكنون فيها وغرستم كروما شهية ولا تشربون خمرها.

صفنيا 1:13

13 فتكون ثروتهم غنيمة وبيوتهم خرابا ويبنون بيوتا ولا يسكنونها ويغرسون كروما ولا يشربون خمرها

 

37j) (To inhabit those, built by others,) of abundant feelings

# De 6:10,11

تثنية 6:10

10 ومتى أتى بك الرب الهك الى الارض التي حلف لآبائك ابراهيم واسحق ويعقوب ان يعطيك.الى مدن عظيمة جيدة لم تبنها

11 وبيوت مملوءة كل خير لم تملأها وآبار محفورة لم تحفرها وكروم وزيتون لم تغرسها واكلت وشبعت