HUMILITY of Christ, The

1) Declared by himself

# Mt 11:29

متى 11:29

29 احملوا نيري عليكم وتعلموا مني.لاني وديع ومتواضع القلب.فتجدوا راحة لنفوسكم.

 

2) EXHIBITED IN HIS

2a) Taking our nature

# Php 2:7 Heb 2:16

فيلبي 2:7

7 لكنه اخلى نفسه آخذا صورة عبد صائرا في شبه الناس.

عبرانيين 2:16

16 لانه حقا ليس يمسك الملائكة بل يمسك نسل ابراهيم

 

2b) Birth

# Lu 2:4-7

لوقا 2:4

4 فصعد يوسف ايضا من الجليل من مدينة الناصرة الى اليهودية الى مدينة داود التي تدعى بيت لحم لكونه من بيت داود وعشيرته

5 ليكتتب مع مريم امرأته المخطوبة وهي حبلى.

6 وبينما هما هناك تمّت ايامها لتلد.

7 فولدت ابنها البكر وقمطته واضجعته في المذود اذ لم يكن لهما موضع في المنزل

 

2c) Subjection to his parents

# Lu 2:51

لوقا 2:51

51 ثم نزل معهما وجاء الى الناصرة وكان خاضعا لهما.وكانت امه تحفظ جميع هذه الأمور في قلبها.

 

2d) Station in life

# Mt 13:55 Joh 9:29

متى 13:55

55 أليس هذا ابن النجار.أليست امه تدعى مريم واخوته يعقوب ويوسي وسمعان ويهوذا.

يوحنا 9:29

29 نحن نعلم ان موسى كلمه الله.واما هذا فما نعلم من اين هو.

 

2e) Poverty

# Lu 9:58 2Co 8:9

لوقا 9:58

58 فقال له يسوع للثعالب اوجرة ولطيور السماء اوكار.واما ابن الانسان فليس له اين يسند راسه.

2 كورنثوس 8:9

9 فانكم تعرفون نعمة ربنا يسوع المسيح انه من اجلكم افتقر وهو غني لكي تستغنوا انتم بفقره.

 

2f) Partaking of our infirmities

# Heb 4:15 5:7

عبرانيين 4:15

15 لان ليس لنا رئيس كهنة غير قادر ان يرثي لضعفاتنا بل مجرب في كل شيء مثلنا بلا خطية

عبرانيين 5:7

7 الذي في ايام جسده اذ قدم بصراخ شديد ودموع طلبات وتضرعات للقادر ان يخلصه من الموت وسمع له من اجل تقواه

 

2g) Submitting to ordinances

# Mt 3:13-15

متى 3:13

13 حينئذ جاء يسوع من الجليل الى الاردن الى يوحنا ليعتمد منه.

14 ولكن يوحنا منعه قائلا انا محتاج ان اعتمد منك وانت تأتي اليّ.

15 فاجاب يسوع وقال له اسمح الآن.لانه هكذا يليق بنا ان نكمل كل بر.حينئذ سمح له.

 

2h) Becoming a servant

# Mt 20:28 Lu 22:27 Php 2:7

متى 20:28

28 كما ان ابن الانسان لم يأت ليخدم بل ليخدم وليبذل نفسه فدية عن كثيرين

لوقا 22:27

27 لان من هو اكبر.الذي يتكئ ام الذي يخدم.أليس الذي يتكئ.ولكني انا بينكم كالذي يخدم.

فيلبي 2:7

7 لكنه اخلى نفسه آخذا صورة عبد صائرا في شبه الناس.

 

2i) Associating with the despised

# Mt 9:10,11 Lu 15:1,2

متى 9:10

10 وبينما هو متكئ في البيت اذا عشارون وخطاة كثيرون قد جاءوا واتكأوا مع يسوع وتلاميذه.

11 فلما نظر الفريسيون قالوا لتلاميذه لماذا ياكل معلمكم مع العشارين والخطاة.

لوقا 15:1

1 وكان جميع العشارين والخطاة يدنون منه ليسمعوه.

2 فتذمر الفريسيون والكتبة قائلين هذا يقبل خطاة وياكل معهم.

 

2j) Refusing honours

# Joh 5:41 6:15

يوحنا 5:41

41 مجدا من الناس لست اقبل.

يوحنا 6:15

15 واما يسوع فاذ علم انهم مزمعون ان يأتوا ويختطفوه ليجعلوه ملكا انصرف ايضا الى الجبل وحده

 

2k) Entry into Jerusalem

# Zec 9:9 Mt 21:5,7

زكريا 9:9

9 ابتهجي جدا يا ابنة صهيون اهتفي يا بنت اورشليم.هوذا ملكك يأتي اليك هو عادل ومنصور وديع وراكب على حمار وعلى جحش ابن اتان.

متى 21:5

5 قولوا لابنة صهيون هوذا ملكك يأتيك وديعا راكبا على اتان وجحش ابن اتان.

متى 21:7

7 وأتيا بالاتان والجحش ووضعا عليهما ثيابهما فجلس عليهما.

 

2l) Washing his disciples' feet

# Joh 13:5

يوحنا 13:5

5 ثم صبّ ماء في مغسل وابتدأ يغسل ارجل التلاميذ ويمسحها بالمنشفة التي كان متزرا بها.

 

2m) Obedience

# Joh 6:38 Heb 10:9

يوحنا 6:38

38 لاني قد نزلت من السماء ليس لاعمل مشيئتي بل مشيئة الذي ارسلني.

عبرانيين 10:9

9 ثم قال هانذا اجيء لافعل مشيئتك يا الله.ينزع الاول لكي يثبت الثاني.

 

2n) Submitting to sufferings

# Isa 50:6 53:7 Ac 8:32 Mt 26:37-39

اشعياء 50:6

6 بذلت ظهري للضاربين وخذي للناتفين.وجهي لم استر عن العار والبصق

اشعياء 53:7

7 ظلم اما هو فتذلل ولم يفتح فاه كشاة تساق الى الذبح وكنعجة صامتة امام جازيها فلم يفتح فاه.

اعمال 8:32

32 ‎واما فصل الكتاب الذي كان يقرأه فكان هذا.مثل شاة سيق الى الذبح ومثل خروف صامت امام الذي يجزه هكذا لم يفتح فاه‎.

متى 26:37

37 ثم اخذ معه بطرس وابني زبدي وابتدأ يحزن ويكتئب.

38 فقال لهم نفسي حزينة جدا حتى الموت.امكثوا ههنا واسهروا معي.

39 ثم تقدم قليلا وخرّ على وجهه وكان يصلّي قائلا يا ابتاه ان امكن فلتعبر عني هذه الكاس.ولكن ليس كما اريد انا بل كما تريد انت.

 

2o) Exposing himself to reproach and contempt

# Ps 22:6 69:9 Ro 15:3 Isa 53:3

مزامير 22:6

6 ‎اما انا فدودة لا انسان.عار عند البشر ومحتقر الشعب‎.

مزامير 69:9

9 ‎لان غيرة بيتك اكلتني وتعييرات معيّريك وقعت عليّ‎.

رومية 15:3

3 لان المسيح ايضا لم يرض نفسه بل كما هو مكتوب تعييرات معيّريك وقعت عليّ.

اشعياء 53:3

3 محتقر ومخذول من الناس رجل اوجاع ومختبر الحزن وكمستر عنه وجوهنا محتقر فلم نعتد به

 

2p) Death

# Joh 10:15,17,18 Php 2:8 Heb 12:2

يوحنا 10:15

15 كما ان الآب يعرفني وانا اعرف الآب.وانا اضع نفسي عن الخراف.

يوحنا 10:17

17 لهذا يحبني الآب لاني اضع نفسي لآخذها ايضا.

18 ليس احد يأخذها مني بل اضعها انا من ذاتي.لي سلطان ان اضعها ولي سلطان ان آخذها ايضا.هذه الوصية قبلتها من ابي.

فيلبي 2:8

8 واذ وجد في الهيئة كانسان وضع نفسه واطاع حتى الموت موت الصليب.

عبرانيين 12:2

2 ناظرين الى رئيس الايمان ومكمله يسوع الذي من اجل السرور الموضوع امامه احتمل الصليب مستهينا بالخزي فجلس في يمين عرش الله.

 

3) Saints should imitate

# Php 2:5-8

فيلبي 2:5

5 فليكن فيكم هذا الفكر الذي في المسيح يسوع ايضا

6 الذي اذ كان في صورة الله لم يحسب خلسة ان يكون معادلا للّه

7 لكنه اخلى نفسه آخذا صورة عبد صائرا في شبه الناس.

8 واذ وجد في الهيئة كانسان وضع نفسه واطاع حتى الموت موت الصليب.

 

4) On account of, he was despised

# Mr 6:3 Joh 9:29

مرقس 6:3

3 أليس هذا هو النجار ابن مريم واخو يعقوب ويوسي ويهوذا وسمعان.أوليست اخواته ههنا عندنا.فكانوا يعثرون به.

يوحنا 9:29

29 نحن نعلم ان موسى كلمه الله.واما هذا فما نعلم من اين هو.

 

5) His exaltation, the result of

# Php 2:9

فيلبي 2:9

9 لذلك رفعه الله ايضا واعطاه اسما فوق كل اسم