MISSIONARIES, all Christians Should Be As

1) After the example of Christ

# Ac 10:38

اعمال 10:38

38 ‎يسوع الذي من الناصرة كيف مسحه الله بالروح القدس والقوة الذي جال يصنع خيرا ويشفي جميع المتسلط عليهم ابليس لان الله كان معه‎.

 

2) Women and children as well as men

# Ps 8:2 Pr 31:26 Mt 21:15,16 Php 4:3 1Ti 5:10 Tit 2:3-5 1Pe 3:1

مزامير 8:2

2 ‎من افواه الاطفال والرضّع اسست حمدا بسبب اضدادك لتسكيت عدوّ ومنتقم

امثال 31:26

26 تفتح فمها بالحكمة وفي لسانها سنّة المعروف.

متى 21:15

15 فلما رأى رؤساء الكهنة والكتبة العجائب التي صنع والاولاد يصرخون في الهيكل ويقولون أوصنا لابن داود غضبوا

16 وقالوا له أتسمع ما يقول هؤلاء.فقال لهم يسوع نعم.أما قرأتم قط من افواه الاطفال والرضّع هيأت تسبيحا.

فيلبي 4:3

3 نعم اسألك انت ايضا يا شريكي المخلص ساعد هاتين اللتين جاهدتا معي في الانجيل مع اكليمندس ايضا وباقي العاملين معي الذين اسماؤهم في سفر الحياة

1 تيموثاوس 5:10

10 مشهودا لها في اعمال صالحة ان تكن قد ربّت الاولاد اضافت الغرباء غسلت ارجل القديسين ساعدت المتضايقين اتبعت كل عمل صالح.

تيطس 2:3

3 كذلك العجائز في سيرة تليق بالقداسة غير ثالبات غير مستعبدات للخمر الكثير معلمات الصلاح

4 لكي ينصحن الحدثات ان يكنّ محبات لرجالهنّ ويحببن اولادهنّ

5 متعقلات عفيفات ملازمات بيوتهنّ صالحات خاضعات لرجالهنّ لكي لا يجدف على كلمة الله.

1 بطرس 3:1

1 كذلكنّ ايتها النساء كنّ خاضعات لرجالكنّ حتى وان كان البعض لا يطيعون الكلمة يربحون بسيرة النساء بدون كلمة

 

3) The zeal of idolaters should provoke to

# Jer 7:18

ارميا 7:18

18 الابناء يلتقطون حطبا والآباء يوقدون النار والنساء يعجنّ العجين ليصنعن كعكا لملكة السموات ولسكب سكائب لآلهة اخرى لكي يغيظوني.

 

4) The zeal of hypocrites should provoke to

# Mt 23:15

متى 23:15

15 ويل لكم ايها الكتبة والفريسيون المراؤون لانكم تطوفون البحر والبر لتكسبوا دخيلا واحدا.ومتى حصل تصنعونه ابنا لجهنم اكثر منكم مضاعفا.

 

5) An imperative duty

# Jud 5:23 Lu 19:40

قضاة 5:23

23 العنوا ميروز قال ملاك الرب.العنوا ساكنيها لعنا.لانهم لم ياتوا لمعونة الرب معونة الرب بين الجبابرة.

لوقا 19:40

40 فاجاب وقال لهم اقول لكم انه ان سكت هؤلاء فالحجارة تصرخ

 

6) The principle on which

# 2Co 5:14,15

2 كورنثوس 5:14

14 لان محبة المسيح تحصرنا.اذ نحن نحسب هذا انه ان كان واحد قد مات لاجل الجميع فالجميع اذا ماتوا.

15 وهو مات لاجل الجميع كي يعيش الاحياء فيما بعد لا لانفسهم بل للذي مات لاجلهم وقام.

 

7) However weak they may be

# 1Co 1:27

1 كورنثوس 1:27

27 بل اختار الله جهال العالم ليخزي الحكماء.واختار الله ضعفاء العالم ليخزي الاقوياء.

 

8) From their calling as saints

# Ex 19:6 1Pe 2:9

خروج 19:6

6 وانتم تكونون لي مملكة كهنة وامة مقدسة.هذه هي الكلمات التي تكلّم بها بني اسرائيل

1 بطرس 2:9

9 واما انتم فجنس مختار وكهنوت ملوكي امة مقدسة شعب اقتناء لكي تخبروا بفضائل الذي دعاكم من الظلمة الى نوره العجيب.

 

9) As faithful stewards

# 1Pe 4:10,11

1 بطرس 4:10

10 ليكن كل واحد بحسب ما اخذ موهبة يخدم بها بعضكم بعضا كوكلاء صالحين على نعمة الله المتنوعة.

11 ان كان يتكلم احد فكاقوال الله.وان كان يخدم احد فكانه من قوة يمنحها الله لكي يتمجد الله في كل شيء بيسوع المسيح الذي له المجد والسلطان الى ابد الآبدين.آمين

 

10) In youth

# Ps 71:17 148:12,13

مزامير 71:17

17 اللهم قد علمتني منذ صباي والى الآن اخبر بعجائبك‎.

مزامير 148:12

12 الاحداث والعذارى ايضا الشيوخ مع الفتيان

13 ليسبحوا اسم الرب لانه قد تعالى اسمه وحده.مجده فوق الارض والسموات‎.

 

11) In old age

# De 32:7 Ps 71:18

تثنية 32:7

7 اذكر ايام القدم وتأملوا سني دور فدور.اسأل اباك فيخبرك وشيوخك فيقولوا لك

مزامير 71:18

18 ‎وايضا الى الشيخوخة والشيب يا الله لا تتركني حتى اخبر بذراعك الجيل المقبل وبقوتك كل آت‏‎.

 

12) In the family

# De 6:7 Ps 78:5-8 Isa 38:19 1Co 7:16

تثنية 6:7

7 وقصّها على اولادك وتكلم بها حين تجلس في بيتك وحين تمشي في الطريق وحين تنام وحين تقوم

مزامير 78:5

5 ‎اقام شهادة في يعقوب ووضع شريعة في اسرائيل التي اوصى آباءنا ان يعرّفوا بها ابناءهم

6 لكي يعلم الجيل الآخر.بنون يولدون فيقومون ويخبرون ابناءهم

7 فيجعلون على الله اعتمادهم ولا ينسون اعمال الله بل يحفظون وصاياه

8 ولا يكونون مثل آبائهم جيلا زائغا وماردا جيلا لم يثبت قلبه ولم تكن روحه امينة لله

اشعياء 38:19

19 الحي الحي هو يحمدك كما انا اليوم.الاب يعرّف البنين حقك.

1 كورنثوس 7:16

16 لانه كيف تعلمين ايتها المرأة هل تخلّصين الرجل.او كيف تعلم ايها الرجل هل تخلّص المرأة.

 

13) In their intercourse with the world

# Mt 5:16 Php 2:15,16 1Pe 2:12

متى 5:16

16 فليضئ نوركم هكذا قدام الناس لكي يروا اعمالكم الحسنة ويمجدوا اباكم الذي في السموات

فيلبي 2:15

15 لكي تكونوا بلا لوم وبسطاء اولادا للّه بلا عيب في وسط جيل معوج وملتو تضيئون بينهم كانوار في العالم

16 متمسكين بكلمة الحياة لافتخاري في يوم المسيح باني لم اسع باطلا ولا تعبت باطلا.

1 بطرس 2:12

12 وان تكون سيرتكم بين الامم حسنة لكي يكونوا في ما يفترون عليكم كفاعلي شر يمجدون الله في يوم الافتقاد من اجل اعمالكم الحسنة التي يلاحظونها.

 

14) In first giving their own selves to the Lord

# 2Co 8:5

2 كورنثوس 8:5

5 وليس كما رجونا بل اعطوا انفسهم اولا للرب ولنا بمشيئة الله.

 

15) In declaring what God has done for them

# Ps 66:16 116:16-19

مزامير 66:16

16 هلم اسمعوا فاخبركم يا كل الخائفين الله بما صنع لنفسي‎.

مزامير 116:16

16 ‎آه يا رب.لاني عبدك.انا عبدك ابن امتك.حللت قيودي‎.

17 ‎فلك اذبح ذبيحة حمد وباسم الرب ادعو‏‎.

18 ‎اوفي نذوري للرب مقابل شعبه

19 في ديار بيت الرب في وسطك يا اورشليم.هللويا

 

16) In hating life for Christ

# Lu 14:26

لوقا 14:26

26 ان كان احد يأتي اليّ ولا يبغض اباه وامه وامرأته واولاده واخوته واخواته حتى نفسه ايضا فلا يقدر ان يكون لي تلميذا.

 

17) In openly confessing Christ

# Mt 10:32

متى 10:32

32 فكل من يعترف بي قدام الناس اعترف انا ايضا به قدام ابي الذي في السموات.

 

18) In following Christ

# Lu 14:27 18:22

لوقا 14:27

27 ومن لا يحمل صليبه ويأتي ورائي فلا يقدر ان يكون لي تلميذا.

لوقا 18:22

22 فلما سمع يسوع ذلك قال له يعوزك ايضا شيء.بع كل مالك ووزع على الفقراء فيكون لك كنز في السماء وتعال اتبعني.

 

19) In preferring Christ above all relations

# Lu 14:26 1Co 2:2

لوقا 14:26

26 ان كان احد يأتي اليّ ولا يبغض اباه وامه وامرأته واولاده واخوته واخواته حتى نفسه ايضا فلا يقدر ان يكون لي تلميذا.

1 كورنثوس 2:2

2 لاني لم أعزم ان اعرف شيئا بينكم الا يسوع المسيح واياه مصلوبا.

 

20) In joyfully suffering for Christ

# Heb 10:34

عبرانيين 10:34

34 لانكم رثيتم لقيودي ايضا وقبلتم سلب اموالكم بفرح عالمين في انفسكم ان لكم مالا افضل في السموات وباقيا.

 

21) In forsaking all for Christ

# Lu 5:11

لوقا 5:11

11 ولما جاءوا بالسفينتين الى البر تركوا كل شيء وتبعوه

 

22) In a holy example

# Mt 5:16 Php 2:15 1Th 1:7

متى 5:16

16 فليضئ نوركم هكذا قدام الناس لكي يروا اعمالكم الحسنة ويمجدوا اباكم الذي في السموات

فيلبي 2:15

15 لكي تكونوا بلا لوم وبسطاء اولادا للّه بلا عيب في وسط جيل معوج وملتو تضيئون بينهم كانوار في العالم

1 تسالونيكي 1:7

7 حتى صرتم قدوة لجميع الذين يؤمنون في مكدونية وفي اخائية.

 

23) In holy conduct

# 1Pe 2:12

1 بطرس 2:12

12 وان تكون سيرتكم بين الامم حسنة لكي يكونوا في ما يفترون عليكم كفاعلي شر يمجدون الله في يوم الافتقاد من اجل اعمالكم الحسنة التي يلاحظونها.

 

24) In holy boldness

# Ps 119:46

مزامير 119:46

46 ‎واتكلم بشهاداتك قدام ملوك ولا اخزى

 

25) In dedicating themselves to the service of God

# Jos 24:15 Ps 27:4

يشوع 24:15

15 وان ساء في اعينكم ان تعبدوا الرب.فاختاروا لانفسكم اليوم من تعبدون ان كان الآلهة الذين عبدهم آباؤكم الذين في عبر النهر وان كان آلهة الاموريين الذين انتم ساكنون في ارضهم.واما انا وبيتي فنعبد الرب

مزامير 27:4

4 ‎واحدة سألت من الرب واياها التمس.ان اسكن في بيت الرب كل ايام حياتي لكي انظر الى جمال الرب واتفرس في هيكله‎.

 

26) In devoting all property to God

# 1Ch 29:2,3,14,16 Ec 11:1 Mt 6:19,20 Mr 12:44 Lu 12:33 18:22,28

1 اخبار 29:2

2 وانا بكل قوتي هيّأت لبيت الهي الذهب لما هو من ذهب والفضة لما هو من فضة والنحاس لما هو من نحاس والحديد لما هو من حديد والخشب لما هو من خشب وحجارة الجزع وحجارة للترصيع وحجارة كحلاء ورقماء وكل حجارة كريمة وحجارة الرخام بكثرة.

3 وايضا لاني قد سررت ببيت الهي لي خاصّة من ذهب وفضة قد دفعتها لبيت الهي فوق جميع ما هيّأته لبيت القدس

1 اخبار 29:14

14 ولكن من انا ومن هو شعبي حتى نستطيع ان ننتدب هكذا.لان منك الجميع ومن يدك اعطيناك.

1 اخبار 29:16

16 ايها الرب الهنا كل هذه الثروة التي هيأناها لنبني لك بيتا لاسم قدسك انما هي من يدك ولك الكل.

جامعة 11:1

1 ارم خبزك على وجه المياه فانك تجده بعد ايام كثيرة.

متى 6:19

19 لا تكنزوا لكم كنوزا على الارض حيث يفسد السوس والصدأ وحيث ينقب السارقون ويسرقون.

20 بل اكنزوا لكم كنوزا في السماء حيث لا يفسد سوس ولا صدأ وحيث لا ينقب سارقون ولا يسرقون.

مرقس 12:44

44 لان الجميع من فضلتهم ألقوا.واما هذه فمن اعوازها القت كل ما عندها كل معيشتها

لوقا 12:33

33 بيعوا مالكم واعطوا صدقة.اعملوا لكم اكياسا لا تفنى وكنزا لا ينفد في السموات حيث لا يقرب سارقولا يبلي سوس.

لوقا 18:22

22 فلما سمع يسوع ذلك قال له يعوزك ايضا شيء.بع كل مالك ووزع على الفقراء فيكون لك كنز في السماء وتعال اتبعني.

لوقا 18:28

28 فقال بطرس ها نحن قد تركنا كل شيء وتبعناك.

# Ac 2:45 4:32-34

اعمال 2:45

45 ‎والاملاك والمقتنيات كانوا يبيعونها ويقسمونها بين الجميع كما يكون لكل واحد احتياج‎.

اعمال 4:32

32 وكان لجمهور الذين آمنوا قلب واحد ونفس واحدة.ولم يكن احد يقول ان شيئا من امواله له بل كان عندهم كل شيء مشتركا‎.

33 ‎وبقوة عظيمة كان الرسل يؤدون الشهادة بقيامة الرب يسوع ونعمة عظيمة كانت على جميعهم‎.

34 ‎اذ لم يكن فيهم احد محتاجا لان كل الذين كانوا اصحاب حقول او بيوت كانوا يبيعونها ويأتون باثمان المبيعات

 

27) In holy conservation

# Ps 37:30 Pr 10:31 15:7 Eph 4:29 Col 4:6

مزامير 37:30

30 ‎فم الصدّيق يلهج بالحكمة ولسانه ينطق بالحق‎.

امثال 10:31

31 فم الصدّيق ينبت الحكمة.اما لسان الاكاذيب فيقطع.

امثال 15:7

7 شفاه الحكماء تذر معرفة.اما قلب الجهال فليس كذلك

افسس 4:29

29 لا تخرج كلمة رديّة من افواهكم بل كل ما كان صالحا للبنيان حسب الحاجة كي يعطي نعمة للسامعين.

كولوسي 4:6

6 ليكن كلامكم كل حين بنعمة مصلحا بملح لتعلموا كيف يجب ان تجاوبوا كل واحد

 

28) In talking of God and his works

# Ps 71:24 77:12 119:27 145:11,12

مزامير 71:24

24 ‎ولساني ايضا اليوم كله يلهج ببرك.لانه قد خزي لانه قد خجل الملتمسون لي شرا

مزامير 77:12

12 والهج بجميع افعالك وبصنائعك اناجي

مزامير 119:27

27 ‎طريق وصاياك فهمني فاناجي بعجائبك‎.

مزامير 145:11

11 ‎بمجد ملكك ينطقون وبجبروتك يتكلمون

12 ليعرفوا بني آدم قدرتك ومجد جلال ملكك‎.

 

29) In showing forth God's praises

# Isa 43:21

اشعياء 43:21

21 هذا الشعب جبلته لنفسي.يحدث بتسبيحي

 

30) In inviting forth God's praises

# Isa 43:21

اشعياء 43:21

21 هذا الشعب جبلته لنفسي.يحدث بتسبيحي

 

31) In inviting others to embrace the gospel

# Ps 34:8 Isa 2:3 Joh 1:46 4:29

مزامير 34:8

8 ‎ذوقوا وانظروا ما اطيب الرب.طوبى للرجل المتوكل عليه‎.

اشعياء 2:3

3 وتسير شعوب كثيرة ويقولون هلم نصعد الى جبل الرب الى بيت اله يعقوب فيعلّمنا من طرقه ونسلك في سبله لانه من صهيون تخرج الشريعة ومن اورشليم كلمة الرب.

يوحنا 1:46

46 فقال له نثنائيل أمن الناصرة يمكن ان يكون شيء صالح.قال له فيلبس تعال وانظر

يوحنا 4:29

29 هلموا انظروا انسانا قال لي كل ما فعلت.ألعل هذا هو المسيح.

 

32) In seeking the edification of others

# Ro 14:19 15:2 1Th 5:11

رومية 14:19

19 فلنعكف اذا على ما هو للسلام وما هو للبنيان بعضنا لبعض.

رومية 15:2

2 فليرض كل واحد منا قريبه للخير لاجل البنيان.

1 تسالونيكي 5:11

11 لذلك عزوا بعضكم بعضا وابنوا احدكم الآخر كما تفعلون ايضا

 

33) In admonishing others

# 1Th 5:14 2Th 3:15

1 تسالونيكي 5:14

14 ونطلب اليكم ايها الاخوة انذروا الذين بلا ترتيب.شجعوا صغار النفوس.اسندوا الضعفاء.تأنوا على الجميع.

2 تسالونيكي 3:15

15 ولكن لا تحسبوه كعدو بل انذروه كأخ.

 

34) In reproving others

# Le 19:17 Eph 5:11

لاويين 19:17

17 لا تبغض اخاك في قلبك.انذارا تنذر صاحبك ولا تحمل لاجله خطية.

افسس 5:11

11 ولا تشتركوا في اعمال الظلمة غير المثمرة بل بالحري وبخوها.

 

35) In teaching and exhorting

# Ps 34:11 51:13 Col 3:16 Heb 3:13 10:25

مزامير 34:11

11 هلم ايها البنون استمعوا اليّ فاعلّمكم مخافة الرب‎.

مزامير 51:13

13 ‎فاعلم الاثمة طرقك والخطاة اليك يرجعون

كولوسي 3:16

16 لتسكن فيكم كلمة المسيح بغنى وانتم بكل حكمة معلّمون ومنذرون بعضكم بعضا بمزامير وتسابيح واغاني روحية بنعمة مترنمين في قلوبكم للرب

عبرانيين 3:13

13 بل عظوا انفسكم كل يوم ما دام الوقت يدعى اليوم لكي لا يقسّى احد منكم بغرور الخطية.

عبرانيين 10:25

25 غير تاركين اجتماعنا كما لقوم عادة بل واعظين بعضنا بعضا وبالاكثر على قدر ما ترون اليوم يقرب

 

36) In interceding for others

# Col 4:3 Heb 13:18 Jas 5:16

كولوسي 4:3

3 مصلّين في ذلك لاجلنا نحن ايضا ليفتح الرب لنا بابا للكلام لنتكلم بسر المسيح الذي من اجله انا موثق ايضا

عبرانيين 13:18

18 صلّوا لاجلنا.لاننا نثق ان لنا ضمير صالح راغبين ان نتصرف حسنا في كل شيء.

يعقوب 5:16

16 اعترفوا بعضكم لبعض بالزلات وصلّوا بعضكم لاجل بعض لكي تشفوا.طلبة البار تقتدر كثيرا في فعلها.

 

37) In aiding ministers in their labours

# Ro 16:3,9 2Co 11:9 Php 4:14-16 3Jo 1:6

رومية 16:3

3 سلموا على بريسكلا واكيلا العاملين معي في المسيح يسوع.

رومية 16:9

9 سلموا على اوربانوس العامل معنا في المسيح وعلى استاخيس حبيبي.

2 كورنثوس 11:9

9 لان احتياجي سده الاخوة الذين أتوا من مكدونية.وفي كل شيء حفظت نفسي غير ثقيل عليكم وسأحفظها.

فيلبي 4:14

14 غير انكم فعلتم حسنا اذ اشتركتم في ضيقتي.

15 وانتم ايضا تعلمون ايها الفيلبيون انه في بداءة الانجيل لما خرجت من مكدونية لم تشاركني كنيسة واحدة في حساب العطاء والاخذ الا انتم وحدكم.

16 فانكم في تسالونيكي ايضا ارسلتم اليّ مرة ومرتين لحاجتي.

3 يوحنا 1:6

6 الذين شهدوا بمحبتك امام الكنيسة.الذين تفعل حسنا اذا شيعتهم كما يحق للّه

 

38) In giving a reason for their faith

# Ex 12:26,27 De 6:20,21 1Pe 3:15

خروج 12:26

26 ويكون حين يقول لكم اولادكم ما هذه الخدمة لكم

27 انكم تقولون هي ذبيحة فصح للرب الذي عبر عن بيوت بني اسرائيل في مصر لما ضرب المصريين وخلّص بيوتنا.فخرّ الشعب وسجدوا.

تثنية 6:20

20 اذا سألك ابنك غدا قائلا.ما هي الشهادات والفرائض والاحكام التي اوصاكم بها الرب الهنا

21 تقول لابنك.كنا عبيدا لفرعون في مصر فاخرجنا الرب من مصر بيد شديدة.

1 بطرس 3:15

15 بل قدسوا الرب الاله في قلوبكم مستعدين دائما لمجاوبة كل من يسألكم عن سبب الرجاء الذي فيكم بوداعة وخوف

 

39) In encouraging the weak

# Isa 35:3,4 Ro 14:1 15:1 1Th 5:14

اشعياء 35:3

3 شددوا الايادي المسترخية والركب المرتعشة ثبّتوها.

4 قولوا لخائفي القلوب تشددوا لا تخافوا.هوذا الهكم.الانتقام ياتي.جزاء الله.هو ياتي ويخلصكم

رومية 14:1

1 ومن هو ضعيف في الايمان فاقبلوه لا لمحاكمة الافكار.

رومية 15:1

1 فيجب علينا نحن الاقوياء ان نحتمل اضعاف الضعفاء ولا نرضي انفسنا.

1 تسالونيكي 5:14

14 ونطلب اليكم ايها الاخوة انذروا الذين بلا ترتيب.شجعوا صغار النفوس.اسندوا الضعفاء.تأنوا على الجميع.

 

40) In visiting and relieving the poor, the sick, &c

# Le 25:35 Ps 112:9 2Co 9:9 Mt 25:36 Ac 20:35 Jas 1:27

لاويين 25:35

35 واذا افتقر اخوك وقصرت يده عندك فاعضده غريبا او مستوطنا فيعيش معك.

مزامير 112:9

9 ‎فرّق اعطى المساكين بره قائم الى الابد.قرنه ينتصب بالمجد‎.

2 كورنثوس 9:9

9 كما هو مكتوب فرق.اعطى المساكين.بره يبقى الى الابد.

متى 25:36

36 عريانا فكسيتموني.مريضا فزرتموني.محبوسا فأتيتم اليّ.

اعمال 20:35

35 ‎في كل شيء اريتكم انه هكذا ينبغي انكم تتعبون وتعضدون الضعفاء متذكرين كلمات الرب يسوع انه قال مغبوط هو العطاء اكثر من الاخذ‎.

يعقوب 1:27

27 الديانة الطاهرة النقية عند الله الآب هي هذه افتقاد اليتامى والارامل في ضيقتهم وحفظ الانسان نفسه بلا دنس من العالم

 

41) With a willing heart

# Ex 35:29 1Ch 29:9,14

خروج 35:29

29 بنو اسرائيل جميع الرجال والنساء الذين سمّحتهم قلوبهم ان ياتوا بشيء لكل العمل الذي امر الرب ان يصنع على يد موسى جاءوا به تبرّعا الى الرب

1 اخبار 29:9

9 وفرح الشعب بانتدابهم لانهم بقلب كامل انتدبوا للرب.وداود الملك ايضا فرح فرحا عظيما

1 اخبار 29:14

14 ولكن من انا ومن هو شعبي حتى نستطيع ان ننتدب هكذا.لان منك الجميع ومن يدك اعطيناك.

 

42) With a superabundant liberality

# Ex 36:5-7 2Co 8:3

خروج 36:5

5 وكلموا موسى قائلين يجيء الشعب بكثير فوق حاجة العمل للصنعة التي امر الرب بصنعها.

6 فامر موسى ان ينفذوا صوتا في المحلّة قائلين لا يصنع رجل او امرأة عملا ايضا لتقدمة المقدس.فامتنع الشعب عن الجلب.

7 والمواد كانت كفايتهم لكل العمل ليصنعوه واكثر

2 كورنثوس 8:3

3 لانهم اعطوا حسب الطاقة انا اشهد وفوق الطاقة من تلقاء انفسهم

 

43) Encouragement to

# Pr 11:25,30 1Co 1:27 Jas 5:19,20

امثال 11:25

25 النفس السخية تسمّن والمروي هو ايضا يروى.

امثال 11:30

30 ثمر الصدّيق شجرة حياة ورابح النفوس حكيم.

1 كورنثوس 1:27

27 بل اختار الله جهال العالم ليخزي الحكماء.واختار الله ضعفاء العالم ليخزي الاقوياء.

يعقوب 5:19

19 ايها الاخوة ان ضل احد بينكم عن الحق فردّه احد

20 فليعلم ان من رد خاطئا عن ضلال طريقه يخلّص نفسا من الموت ويستر كثرة من الخطايا ٍ

 

44) Blessedness of

# Da 12:3

دانيال 12:3

3 والفاهمون يضيئون كضياء الجلد والذين ردوا كثيرين الى البر كالكواكب الى ابد الدهور

 

45) Illustrated

# Mt 25:14 Lu 19:13

متى 25:14

14 وكأنما انسان مسافر دعا عبيده وسلمهم امواله.

لوقا 19:13

13 فدعا عشرة عبيد له واعطاهم عشرة أمناء وقال لهم تاجروا حتى آتي.

 

46) Exemplified

46a) Hannah

# 1Sa 2:1-10

1 صموئيل 2:1

1 فصلّت حنة وقالت.فرح قلبي بالرب.ارتفع قرني بالرب.اتسع فمي على اعدائي.لاني قد ابتهجت بخلاصك.

2 ليس قدوس مثل الرب.لانه ليس غيرك.وليس صخرة مثل الهنا.

3 لا تكثروا الكلام العالي المستعلي ولتبرح وقاحة من افواهكم.لان الرب اله عليم.وبه توزن الاعمال.

4 قسيّ الجبابرة انحطمت والضعفاء تمنطقوا بالبأس.

5 الشباعى آجروا انفسهم بالخبز والجياع كفّوا.حتى ان العاقر ولدت سبعة وكثيرة البنين ذبلت.

6 الرب يميت ويحيي.يهبط الى الهاوية ويصعد.

7 الرب يفقر ويغني.يضع ويرفع.

8 يقيم المسكين من التراب.يرفع الفقير من المزبلة للجلوس مع الشرفاء ويملكهم كرسي المجد.لان للرب اعمدة الارض وقد وضع عليها المسكونة.

9 ارجل اتقيائه يحرس والاشرار في الظلام يصمتون.لانه ليس بالقوة يغلب انسان.

10 مخاصمو الرب ينكسرون.من السماء يرعد عليهم.الرب يدين اقاصي الارض ويعطي عزّا لملكه ويرفع قرن مسيحه

 

46b) Captive maid

# 2Ki 5:3

2 ملوك 5:3

3 فقالت لمولاتها يا ليت سيدي امام النبي الذي في السامرة فانه كان يشفيه من برصه.

 

46c) Chief of the Fathers, &c

# Ezr 1:5

عزرا 1:5

5 فقام رؤوس آباء يهوذا وبنيامين والكهنة واللاويون مع كل من نبّه الله روحه ليصعدوا ليبنوا بيت الرب الذي في اورشليم.

 

46d) Shadrach, &c

# Da 3:16-18

دانيال 3:16

16 فاجاب شدرخ وميشخ وعبد نغو وقالوا للملك.يا نبوخذناصّر لا يلزمنا ان نجيبك عن هذا الأمر.

17 هوذا يوجد الهنا الذي نعبده يستطيع ان ينجينا من أتون النار المتقدة وان ينقذنا من يدك ايها الملك.

18 والا فليكن معلوما لك ايها الملك اننا لا نعبد آلهتك ولا نسجد لتمثال الذهب الذي نصبته

 

46e) Restored demoniac

# Mr 5:20

مرقس 5:20

20 فمضى وابتدأ ينادي في العشر المدن كم صنع به يسوع.فتعجب الجميع

 

46f) Shepherds

# Lu 2:17

لوقا 2:17

17 فلما رأوه اخبروا بالكلام الذي قيل لهم عن هذا الصبي.

 

46g) Anna

# Lu 2:38

لوقا 2:38

38 فهي في تلك الساعة وقفت تسبح الرب وتكلمت عنه مع جميع المنتظرين فداء في اورشليم

 

46h) Joanna, &c

# Lu 8:3

لوقا 8:3

3 ويونّا امرأة خوزي وكيل هيرودس وسوسنة وأخر كثيرات كنّ يخدمنه من اموالهنّ

 

46i) Leper

# Lu 17:15

لوقا 17:15

15 فواحد منهم لما رأى انه شفي رجع يمجد الله بصوت عظيم.

 

46j) Disciples

# Lu 19:37,38

لوقا 19:37

37 ولما قرب عند منحدر جبل الزيتون ابتدأ كل جمهور التلاميذ يفرحون ويسبحون الله بصوت عظيم لاجل جميع القوات التي نظروا.

38 قائلين مبارك الملك الآتي باسم الرب.سلام في السماء ومجد في الاعالي.

 

46k) Centurion

# Lu 23:47

لوقا 23:47

47 فلما رأى قائد المئة ما كان مجّد الله قائلا بالحقيقة كان هذا الانسان بارا.

 

46l) Andrew

# Joh 1:41,42

يوحنا 1:41

41 هذا وجد اولا اخاه سمعان فقال له قد وجدنا مسيا.الذي تفسيره المسيح.

42 فجاء به الى يسوع.فنظر اليه يسوع وقال انت سمعان بن يونا.انت تدعى صفا الذي تفسيره بطرس

 

46m) Philip

# Joh 1:46

يوحنا 1:46

46 فقال له نثنائيل أمن الناصرة يمكن ان يكون شيء صالح.قال له فيلبس تعال وانظر

 

46n) Woman of Samaria

# Joh 4:29

يوحنا 4:29

29 هلموا انظروا انسانا قال لي كل ما فعلت.ألعل هذا هو المسيح.

 

46o) Barnabas

# Ac 4:36,37

اعمال 4:36

36 ‎ويوسف الذي دعي من الرسل برنابا الذي يترجم ابن الوعظ وهو لاوي قبرسي الجنس

37 اذ كان له حقل باعه وأتى بالدراهم ووضعها عند ارجل الرسل

 

46p) Persecuted Saints

# Ac 8:4 11:19,20

اعمال 8:4

4 فالذين تشتتوا جالوا مبشرين بالكلمة‎.

اعمال 11:19

19 اما الذين تشتتوا من جراء الضيق الذي حصل بسبب استفانوس فاجتازوا الى فينيقية وقبرس وانطاكية وهم لا يكلمون احدا بالكلمة الا اليهود فقط‎.

20 ‎ولكن كان منهم قوم وهم رجال قبرسيون وقيروانيون الذين لما دخلوا انطاكية كانوا يخاطبون اليونانيين مبشرين بالرب يسوع‎.

 

46q) Apollos

# Ac 18:25

اعمال 18:25

25 ‎كان هذا خبيرا في طريق الرب وكان وهو حار بالروح يتكلم ويعلّم بتدقيق ما يختص بالرب عارفا معمودية يوحنا فقط‎.

 

46r) Aquila, &c

# Ac 18:26

اعمال 18:26

26 ‎وابتدأ هذا يجاهر في المجمع.فلما سمعه اكيلا وبريسكلا اخذاه اليهما وشرحا له طريق الرب باكثر تدقيق‎.

 

46s) Various individuals

# Ro 16:1-27

رومية 16:1

1 اوصي اليكم باختنا فيبي التي هي خادمة الكنيسة التي في كنخريا

2 كي تقبلوها في الرب كما يحق للقديسين وتقوموا لها في اي شيء احتاجته منكم.لانها صارت مساعدة لكثيرين ولي انا ايضا

3 سلموا على بريسكلا واكيلا العاملين معي في المسيح يسوع.

4 اللذين وضعا عنقيهما من اجل حياتي اللذين لست انا وحدي اشكرهما بل ايضا جميع كنائس الامم.

5 وعلى الكنيسة التي في بيتهما.سلموا على ابينتوس حبيبي الذي هو باكورة اخائية للمسيح.

6 سلموا على مريم التي تعبت لاجلنا كثيرا.

7 سلموا على أندرونكوس ويونياس نسيبيّ المأسورين معي اللذين هما مشهوران بين الرسل وقد كانا في المسيح قبلي.

8 سلموا على أمبلياس حبيبي في الرب.

9 سلموا على اوربانوس العامل معنا في المسيح وعلى استاخيس حبيبي.

10 سلموا على أبلّس المزكى في المسيح.سلموا على الذين هم من اهل ارستوبولوس.

11 سلموا على هيروديون نسيبي.سلموا على الذين هم من اهل نركيسوس الكائنين في الرب.

12 سلموا على تريفينا وتريفوسا التاعبتين في الرب.سلموا على برسيس المحبوبة التي تعبت كثيرا في الرب.

13 سلموا على روفس المختار في الرب وعلى امه امي.

14 سلموا على اسينكريتس فليغون هرماس بتروباس وهرميس وعلى الاخوة الذين معهم.

15 سلموا على فيلولوغس وجوليا ونيريوس واخته وأولمباس وعلى جميع القديسين الذين معهم.

16 سلموا بعضكم على بعض بقبلة مقدسة.كنائس المسيح تسلم عليكم

17 واطلب اليكم ايها الاخوة ان تلاحظوا الذين يصنعون الشقاقات والعثرات خلافا للتعليم الذي تعلمتموه واعرضوا عنهم.

18 لان مثل هؤلاء لا يخدمون ربنا يسوع المسيح بل بطونهم.وبالكلام الطيب والاقوال الحسنة يخدعون قلوب السّلماء.

19 لان طاعتكم ذاعت الى الجميع.فافرح انا بكم واريد ان تكونوا حكماء للخير وبسطاء للشر.

20 واله السلام سيسحق الشيطان تحت ارجلكم سريعا.نعمة ربنا يسوع المسيح معكم.آمين

21 يسلم عليكم تيموثاوس العامل معي ولوكيوس وياسون وسوسيباترس انسبائي.

22 انا ترتيوس كاتب هذه الرسالة اسلم عليكم في الرب.

23 يسلم عليكم غايس مضيفي ومضيف الكنيسة كلها.يسلم عليكم اراستس خازن المدينة وكوارتس الاخ.

24 نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم.آمين

25 وللقادر ان يثبتكم حسب انجيلي والكرازة بيسوع المسيح حسب اعلان السر الذي كان مكتوما في الازمنة الازلية

26 ولكن ظهر الآن وأعلم به جميع الامم بالكتب النبوية حسب امر الاله الازلي لاطاعة الايمان

27 للّه الحكيم وحده بيسوع المسيح له المجد الى الابد آمين.كتبت الى اهل رومية من كورنثوس على يد فيبي خادمة كنيسة كنخريا

 

46t) Onesiphorus

# 2Ti 1:16

2 تيموثاوس 1:16

16 ليعط الرب رحمة لبيت انيسيفورس لانه مرارا كثيرة اراحني ولم يخجل بسلسلتي

 

46u) Philemon

# Phm 1:1-6

فليمون 1:1

1 بولس اسير يسوع المسيح وتيموثاوس الاخ الى فليمون المحبوب والعامل معنا

2 والى ابفيّة المحبوبة وارخبّس المتجند معنا والى الكنيسة التي في بيتك

3 نعمة لكم وسلام من الله ابينا والرب يسوع المسيح

4 اشكر الهي كل حين ذاكرا اياك في صلواتي

5 سامعا بمحبتك والايمان الذي لك نحو الرب يسوع ولجميع القديسين

6 لكي تكون شركة ايمانك فعّالة في معرفة كل الصلاح الذي فيكم لاجل المسيح يسوع.