RIVERS

1) Source of

# Job 28:10 Ps 104:8,10

ايوب 28:10

10 ينقر في الصخر سربا وعينه ترى كل ثمين.

مزامير 104:8

8 ‎تصعد الى الجبال.تنزل الى البقاع الى الموضع الذي اسسته لها.

مزامير 104:10

10 المفجر عيونا في الاودية.بين الجبال تجري‎.

 

2) Enclosed within banks

# Da 12:5

دانيال 12:5

5 فنظرت انا دانيال واذا باثنين آخرين قد وقفا واحد من هنا على شاطئ النهر وآخر من هناك على شاطئ النهر.

 

3) Flow through valleys

# Ps 104:8,10

مزامير 104:8

8 ‎تصعد الى الجبال.تنزل الى البقاع الى الموضع الذي اسسته لها.

مزامير 104:10

10 المفجر عيونا في الاودية.بين الجبال تجري‎.

 

4) SOME OF

4a) Great and mighty

# Ge 15:18 Ps 74:15

تكوين 15:18

18 في ذلك اليوم قطع الرب مع ابرام ميثاقا قائلا.لنسلك اعطي هذه الارض من نهر مصر الى النهر الكبير نهر الفرات.

مزامير 74:15

15 ‎انت فجرت عينا وسيلا.انت يبّست انهارا دائمة الجريان‎.

 

4b) Deep

# Eze 47:5 Zec 10:11

حزقيال 47:5

5 ثم قاس الفا واذا بنهر لم استطع عبوره لان المياه طمت مياه سباحة نهر لا يعبر.

زكريا 10:11

11 ويعبر في بحر الضيق ويضرب اللجج في البحر وتجف كل اعماق النهر وتخفض كبرياء اشور ويزول قضيب مصر.

 

4c) Broad

# Isa 33:21

اشعياء 33:21

21 بل هناك الرب العزيز لنا مكان انهار وترع واسعة الشواطئ.لا يسير فيها قارب بمقذاف وسفينة عظيمة لا تجتاز فيها.

 

4d) Rapid

# Jud 5:21

قضاة 5:21

21 نهر قيشون جرفهم.نهر وقائع نهر قيشون.دوسي يا نفسي بعزّ

 

4e) Parted into many streams

# Ge 2:10 Isa 11:5

تكوين 2:10

10 وكان نهر يخرج من عدن ليسقي الجنة.ومن هناك ينقسم فيصير اربعة رؤوس.

اشعياء 11:5

5 ويكون البر منطقة متنيه والامانة منطقة حقويه

 

5) Run into the sea

# Ec 1:7 Eze 47:8

جامعة 1:7

7 كل الانهار تجري الى البحر والبحر ليس بملآن.الى المكان الذي جرت منه الانهار الى هناك تذهب راجعة.

حزقيال 47:8

8 وقال لي هذه المياه خارجة الى الدائرة الشرقية وتنزل الى العربة وتذهب الى البحر.الى البحر هي خارجة فتشفى المياه.

 

6) God's power over, unlimited

# Isa 50:2 Na 1:4

اشعياء 50:2

2 لماذا جئت وليس انسان.ناديت وليس مجيب.هل قصرت يدي عن الفداء وهل ليس فيّ قدرة للانقاذ.هوذا بزجرتي انشف البحر.اجعل الانهار قفرا.ينتن سمكها من عدم الماء ويموت بالعطش.

ناحوم 1:4

4 ينتهر البحر فينشفه ويجفف جميع الانهار.يذبل باشان والكرمل وزهر لبنان يذبل.

 

7) USEFUL FOR

7a) Supplying drink to the people

# Jer 2:18

ارميا 2:18

18 والآن ما لك وطريق مصر لشرب مياه شيحور وما لك وطريق اشور لشرب مياه النهر.

 

7b) Commerce

# Isa 23:3

اشعياء 23:3

3 وغلتها زرع شيحور حصاد النيل على مياه كثيرة فصارت متجرة لامم.

 

7c) Promoting vegetation

# Ge 2:10

تكوين 2:10

10 وكان نهر يخرج من عدن ليسقي الجنة.ومن هناك ينقسم فيصير اربعة رؤوس.

 

7d) Bathing

# Ex 2:5

خروج 2:5

5 فنزلت ابنة فرعون الى النهر لتغتسل وكانت جواريها ماشيات على جانب النهر.فرأت السفط بين الحلفاء فارسلت أمتها واخذته.

 

8) Baptism often performed in

# Mt 3:6

متى 3:6

6 واعتمدوا منه في الاردن معترفين بخطاياهم

 

9) Of Canaan abounded with fish

# Le 11:9,10

لاويين 11:9

9 وهذا تأكلونه من جميع ما في المياه.كل ما له زعانف وحرشف في المياه في البحار وفي الانهار فاياه تاكلون.

10 لكن كل ما ليس له زعانف وحرشف في البحار وفي الانهار من كل دبيب في المياه ومن كل نفس حية في المياه فهو مكروه لكم

 

10) BANKS OF

10a) Covered with flags

# Ex 2:3,5

خروج 2:3

3 ولما لم يمكنها ان تخبئه بعد اخذت له سفطا من البردي وطلته بالحمر والزفت ووضعت الولد فيه ووضعته بين الحلفاء على حافة النهر.

خروج 2:5

5 فنزلت ابنة فرعون الى النهر لتغتسل وكانت جواريها ماشيات على جانب النهر.فرأت السفط بين الحلفاء فارسلت أمتها واخذته.

 

10b) Planted with trees

# Eze 47:7

حزقيال 47:7

7 وعند رجوعي اذا على شاطئ النهر اشجار كثيرة جدا من هنا ومن هناك.

 

10c) Frequented by doves

# So 5:12

نشيد الانشاد 5:12

12 عيناه كالحمام على مجاري المياه مغسولتان باللبن جالستان في وقبيهما.

 

10d) Frequented by wild beasts

# Jer 49:19

ارميا 49:19

19 هوذا يصعد كاسد من كبرياء الاردن الى مرعى دائم.لاني اغمز واجعله يركض عنه.فمن هو منتخب فاقيمه عليه.لانه من مثلي ومن يحاكمني ومن هو الراعي الذي يقف امامي.

 

10e) Places of common resort

# Ps 137:1

مزامير 137:1

1 على انهار بابل هناك جلسنا.بكينا ايضا عندما تذكرنا صهيون‎.

 

10f) Frequently overflowed

# Jos 3:15 1Ch 12:15

يشوع 3:15

15 فعند أتيان حاملي التابوت الى الاردن وانغماس ارجل الكهنة حاملي التابوت في ضفة المياه.والاردن ممتلئ الى جميع شطوطه كل ايام الحصاد.

1 اخبار 12:15

15 هؤلاء هم الذين عبروا الاردن في الشهر الاول وهو ممتلئ الى جميع شطوطه وهزموا كل اهل الاودية شرقا وغربا

 

10g) Peculiarly fruitful

# Ps 1:3 Isa 32:20

مزامير 1:3

3 ‎فيكون كشجرة مغروسة عند مجاري المياه.التي تعطي ثمرها في اوانه.وورقها لا يذبل.وكل ما يصنعه ينجح

اشعياء 32:20

20 طوباكم ايها الزارعون على كل المياه المسرحون ارجل الثور والحمار

 

11) Gardens often made beside

# Nu 24:6

عدد 24:6

6 كاودية ممتدة كجنّات على نهر كشجرات عود غرسها الرب.كارزات على مياه

 

12) Cities often built beside

# Ps 46:4 137:1

مزامير 46:4

4 نهر سواقيه تفرح مدينة الله مقدس مساكن العلي‎.

مزامير 137:1

1 على انهار بابل هناك جلسنا.بكينا ايضا عندما تذكرنا صهيون‎.

 

13) Often the boundaries of kingdoms

# Jos 22:25 1Ki 4:24

يشوع 22:25

25 قد جعل الرب تخما بيننا وبينكم يا بني رأوبين وبني جاد.الاردن.ليس لكم قسم في الرب فيرد بنوكم بنينا حتى لا يخافوا الرب.

1 ملوك 4:24

24 لانه كان متسلطا على كل ما عبر النهر من تفسح الى غزّة على كل ملوك عبر النهر وكان له صلح من جميع جوانبه حواليه.

 

14) MENTIONED IN SCRIPTURE

14a) Of Eden

# Ge 2:10

تكوين 2:10

10 وكان نهر يخرج من عدن ليسقي الجنة.ومن هناك ينقسم فيصير اربعة رؤوس.

 

14b) Of Jotbath

# De 10:7

تثنية 10:7

7 من هناك ارتحلوا الى الجدجود ومن الجدجود الى يطبات ارض انهار ماء

 

14c) Of Ethiopia

# Isa 18:1

اشعياء 18:1

1 يا ارض حفيف الاجنحة التي في عبر انهار كوش

 

14d) Of Babylon

# Ps 137:1

مزامير 137:1

1 على انهار بابل هناك جلسنا.بكينا ايضا عندما تذكرنا صهيون‎.

 

14e) Of Egypt

# Ge 15:18

تكوين 15:18

18 في ذلك اليوم قطع الرب مع ابرام ميثاقا قائلا.لنسلك اعطي هذه الارض من نهر مصر الى النهر الكبير نهر الفرات.

 

14f) Of Damascus

# 2Ki 5:12

2 ملوك 5:12

12 أليس ابانة وفرفر نهرا دمشق احسن من جميع مياه اسرائيل.أما كنت اغتسل بهما فاطهر.ورجع ومضى بغيظ.

 

14g) Of Ahava

# Ezr 8:15

عزرا 8:15

15 فجمعتهم الى النهر الجاري الى اهوا ونزلنا هناك ثلاثة ايام.وتأملت الشعب والكهنة ولكنني لم اجد احدا من اللاويين هناك.

 

14h) Of Judah

# Joe 3:18

يوئيل 3:18

18 ويكون في ذلك اليوم ان الجبال تقطر عصيرا والتلال تفيض لبنا وجميع ينابيع يهوذا تفيض ماء ومن بيت الرب يخرج ينبوع ويسقي وادي السنط.

 

14i) Of Philippi

# Ac 16:13

اعمال 16:13

13 ‎وفي يوم السبت خرجنا الى خارج المدينة عند نهر حيث جرت العادة ان تكون صلاة فجلسنا وكنا نكلم النساء اللواتي اجتمعن‎.

 

14j) Abana

# 2Ki 5:12

2 ملوك 5:12

12 أليس ابانة وفرفر نهرا دمشق احسن من جميع مياه اسرائيل.أما كنت اغتسل بهما فاطهر.ورجع ومضى بغيظ.

 

14k) Arnon

# De 2:36 Jos 12:1

تثنية 2:36

36 من عروعير التي على حافة وادي ارنون والمدينة التي في الوادي الى جلعاد لم تكن قرية قد امتنعت علينا.الجميع دفعه الرب الهنا امامنا.

يشوع 12:1

1 وهؤلاء هم ملوك الارض الذين ضربهم بنو اسرائيل وامتلكوا ارضهم في عبر الاردن نحو شروق الشمس من وادي ارنون الى جبل حرمون وكل العربة نحو الشروق.

 

14l) Chebar

# Eze 1:1,3 10:15,20

حزقيال 1:1

1 كان في سنة الثلاثين في الشهر الرابع في الخامس من الشهر وانا بين المسبيين عند نهر خابور ان السموات انفتحت فرأيت رؤى الله.

حزقيال 1:3

3 صار كلام الرب الى حزقيال الكاهن ابن بوزي في ارض الكلدانيين عند نهر خابور.وكانت عليه هناك يد الرب.

حزقيال 10:15

15 ثم صعد الكروبيم.هذا هو الحيوان الذي رأيته عند نهر خابور.

حزقيال 10:20

20 هذا هو الحيوان الذي رأيته تحت اله اسرائيل عند نهر خابور.وعلمت انها هي الكروبيم.

 

14m) Euphrates

# Ge 2:14

تكوين 2:14

14 واسم النهر الثالث حدّاقل.وهو الجاري شرقي اشور.والنهر الرابع الفرات

 

14n) Gihon

# Ge 2:13

تكوين 2:13

13 واسم النهر الثاني جيحون.وهو المحيط بجميع ارض كوش.

 

14o) Gozan

# 2Ki 17:6 1Ch 5:26

2 ملوك 17:6

6 في السنة التاسعة لهوشع اخذ ملك اشور السامرة وسبى اسرائيل الى اشور واسكنهم في حلح وخابور نهر جوزان وفي مدن مادي

1 اخبار 5:26

26 فنبّه اله اسرائيل روح فول ملك اشور وروح تلغث فلناسر ملك اشور فسباهم الرأوبينيين والجاديين ونصف سبط منسّى واتى بهم الى حلح وخابور وهارا ونهر جوزان الى هذا اليوم

 

14p) Hiddekel

# Ge 2:14

تكوين 2:14

14 واسم النهر الثالث حدّاقل.وهو الجاري شرقي اشور.والنهر الرابع الفرات

 

14q) Jabbok

# De 2:37 Jos 12:2

تثنية 2:37

37 ولكن ارض بني عمون لم نقربها.كل ناحية وادي يبوق ومدن الجبل وكل ما اوصى الرب الهنا

يشوع 12:2

2 سيحون ملك الاموريين الساكن في حشبون المتسلط من عروعير التي على حافة وادي ارنون ووسط الوادي ونصف جلعاد الى وادي يبّوق تخوم بني عمون

 

14r) Jordan

# Jos 3:8 2Ki 5:10

يشوع 3:8

8 واما انت فأمر الكهنة حاملي تابوت العهد قائلا.عندما تأتون الى ضفة مياه الاردن تقفون في الاردن

2 ملوك 5:10

10 فارسل اليه اليشع رسولا يقول اذهب واغتسل سبع مرّات في الاردن فيرجع لحمك اليك وتطهر.

 

14s) Kanah

# Jos 16:8

يشوع 16:8

8 وجاز التخم من تفوح غربا الى وادي قانة وكانت مخارجه عند البحر.هذا هو نصيب سبط بني افرايم حسب عشائرهم

 

14t) Kishon

# Jud 5:21

قضاة 5:21

21 نهر قيشون جرفهم.نهر وقائع نهر قيشون.دوسي يا نفسي بعزّ

 

14u) Pharpar

# 2Ki 5:12

2 ملوك 5:12

12 أليس ابانة وفرفر نهرا دمشق احسن من جميع مياه اسرائيل.أما كنت اغتسل بهما فاطهر.ورجع ومضى بغيظ.

 

14v) Pison

# Ge 2:11

تكوين 2:11

11 اسم الواحد فيشون.وهو المحيط بجميع ارض الحويلة حيث الذهب.

 

14w) Ulai

# Da 8:16

دانيال 8:16

16 وسمعت صوت انسان بين أولاي فنادى وقال يا جبرائيل فهّم هذا الرجل الرؤيا.

 

15) Many, fordable in some places

# Ge 32:22 Jos 2:7 Isa 16:2

تكوين 32:22

22 ثم قام في تلك الليلة واخذ امرأتيه وجاريتيه واولاده الاحد عشر وعبر مخاضة يبّوق.

يشوع 2:7

7 فسعى القوم وراءهما في طريق الاردن الى المخاوض.وحالما خرج الذين سعوا وراءهما اغلقوا الباب.

اشعياء 16:2

2 ويحدث انه كطائر تائه كفراخ منفّرة تكون بنات موآب في معابر ارنون.

 

16) ILLUSTRATIVE

16a) Of the abundance of grace in Christ

# Isa 32:2 Joh 1:16

اشعياء 32:2

2 ويكون انسان كمخبإ من الريح وستارة من السيل كسواقي ماء في مكان يابس كظل صخرة عظيمة في ارض معيية.

يوحنا 1:16

16 ومن ملئه نحن جميعا اخذنا.ونعمة فوق نعمة.

 

16b) Of the gifts and graces of the Holy Spirit

# Ps 46:4 Isa 41:18 43:19,20 Joh 7:38,39

مزامير 46:4

4 نهر سواقيه تفرح مدينة الله مقدس مساكن العلي‎.

اشعياء 41:18

18 افتح على الهضاب انهارا وفي وسط البقاع ينابيع.اجعل القفر أجمة ماء والارض اليابسة مفاجر مياه.

اشعياء 43:19

19 هانذا صانع أمرا جديدا.الآن ينبت.ألا تعرفونه.اجعل في البرية طريقا في القفر انهارا.

20 يمجدني حيوان الصحراء الذئاب وبنات النعام لاني جعلت في البرية ماء انهارا في القفر لاسقي شعبي مختاري.

يوحنا 7:38

38 من آمن بي كما قال الكتاب تجري من بطنه انهار ماء حيّ.

39 قال هذا عن الروح الذي كان المؤمنون به مزمعين ان يقبلوه.لان الروح القدس لم يكن قد أعطي بعد.لان يسوع لم يكن قد مجّد بعد.

 

16c) Of heavy afflictions

# Ps 69:2 Isa 43:2

مزامير 69:2

2 ‎غرقت في حمأة عميقة وليس مقر.دخلت الى اعماق المياه والسيل غمرني‎.

اشعياء 43:2

2 اذا اجتزت في المياه فانا معك وفي الانهار فلا تغمرك.اذا مشيت في النار فلا تلدع واللهيب لا يحرقك.

 

16d) Of abundance

# Job 20:17 29:6

ايوب 20:17

17 لا يرى الجداول انهار سواقي عسل ولبن.

ايوب 29:6

6 اذ غسلت خطواتي باللبن والصخر سكب لي جداول زيت

 

16e) Of people flying from judgments

# Isa 23:10

اشعياء 23:10

10 اجتازي ارضك كالنيل يا بنت ترشيش.ليس حصر فيما بعد.

 

16f) (Steady course of,) of peace of saints

# Isa 66:12

اشعياء 66:12

12 لانه هكذا قال الرب.هانذا ادير عليها سلاما كنهر ومجد الامم كسيل جارف فترضعون وعلى الايدي تحملون وعلى الركبتين تدللون.

 

16g) (Fruitfulness of trees planted by,) of the permanent prosperity of saints

# Ps 1:3 Jer 17:8

مزامير 1:3

3 ‎فيكون كشجرة مغروسة عند مجاري المياه.التي تعطي ثمرها في اوانه.وورقها لا يذبل.وكل ما يصنعه ينجح

ارميا 17:8

8 فانه يكون كشجرة مغروسة على مياه وعلى نهر تمد اصولها ولا ترى اذا جاء الحرّ ويكون ورقها اخضر وفي سنة القحط لا تخاف ولا تكف عن الاثمار

 

16h) (Drying up of,) of God's judgments

# Isa 19:1-8 Jer 51:36 Na 1:4 Zec 10:11

اشعياء 19:1

1 وحي من جهة مصر.هوذا الرب راكب على سحابة سريعة وقادم الى مصر فترتجف اوثان مصر من وجهه ويذوب قلب مصر داخلها.

2 واهيج مصريين على مصريين فيحاربون كل واحد اخاه وكل واحد صاحبه مدينة مدينة ومملكة مملكة.

3 وتهراق روح مصر داخلها وافني مشورتها فيسألون الاوثان والعازفين واصحاب التوابع والعرافين.

4 واغلق على المصريين في يد مولى قاس فيتسلط عليهم ملك عزيز يقول السيد رب الجنود

5 وتنشف المياه من البحر ويجف النهر وييبس.

6 وتنتن الانهار وتضعف وتجف سواقي مصر ويتلف القصب والاسل.

7 والرياض على النيل على حافة النيل وكل مزرعة على النيل تيبس وتتبدد ولا تكون.

8 والصيادون يئنون وكل الذين يلقون شصا في النيل ينوحون.والذين يبسطون شبكة على وجه المياه يحزنون

ارميا 51:36

36 لذلك هكذا قال الرب.هانذا اخاصم خصومتك وانتقم نقمتك وانشف بحرها واجفف ينبوعها.

ناحوم 1:4

4 ينتهر البحر فينشفه ويجفف جميع الانهار.يذبل باشان والكرمل وزهر لبنان يذبل.

زكريا 10:11

11 ويعبر في بحر الضيق ويضرب اللجج في البحر وتجف كل اعماق النهر وتخفض كبرياء اشور ويزول قضيب مصر.

 

16i) (Overflowing of,) of God's judgments

# Isa 8:7,8 28:2,18 Jer 47:2

اشعياء 8:7

7 لذلك هوذا السيد يصعد عليهم مياه النهر القوية والكثيرة ملك اشور وكل مجده فيصعد فوق جميع مجاريه ويجري فوق جميع شطوطه

8 ويندفق الى يهوذا.يفيض ويعبر.يبلغ العنق ويكون بسط جناحيه ملء عرض بلادك يا عمانوئيل

اشعياء 28:2

2 هوذا شديد وقوي للسيد كانهيال البرد كنوء مهلك كسيل مياه غزيرة جارفة قد ألقاه الى الارض بشدة.

اشعياء 28:18

18 ويمحى عهدكم مع الموت ولا يثبت ميثاقكم مع الهاوية.السوط الجارف اذا عبر تكونون له للدوس.

ارميا 47:2

2 هكذا قال الرب.ها مياه تصعد من الشمال وتكون سيلا جارفا فتغشي الارض وملأها المدينة والساكنين فيها فيصرخ الناس ويولول كل سكان الارض.