SECOND COMING OF CHRIST, The

1) Time of, unknown

# Mt 24:36 Mr 13:32

متى 24:36

36 واما ذلك اليوم وتلك الساعة فلا يعلم بهما احد ولا ملائكة السموات الا ابي وحده.

 

مرقس 13:32

32 واما ذلك اليوم وتلك الساعة فلا يعلم بهما احد ولا الملائكة الذين في السماء ولا الابن الا الآب.

 

 

2) CALLED THE

2a) Times of refreshing from the presence of the Lord

# Ac 3:19

اعمال 3:19

19 ‎فتوبوا وارجعوا لتمحى خطاياكم لكي تأتي اوقات الفرج من وجه الرب.

 

 

2b) Times of restitution of all things

# Ac 3:21 Ro 8:21

اعمال 3:21

21 ‎الذي ينبغي ان السماء تقبله الى ازمنة رد كل شيء التي تكلم عنها الله بفم جميع انبيائه القديسين منذ الدهر‎.

 

رومية 8:21

21 لان الخليقة نفسها ايضا ستعتق من عبودية الفساد الى حرية مجد اولاد الله.

 

 

2c) Last time

# 1Pe 1:5

1 بطرس 1:5

5 انتم الذين بقوة الله محروسون بايمان لخلاص مستعد ان يعلن في الزمان الاخير.

 

 

2d) Appearing of Jesus Christ

# 1Pe 1:7

1 بطرس 1:7

7 لكي تكون تزكية ايمانكم وهي اثمن من الذهب الفاني مع انه يمتحن بالنار توجد للمدح والكرامة والمجد عند استعلان يسوع المسيح

 

 

2e) Revelation of Jesus Christ

# 1Pe 1:13

1 بطرس 1:13

13 لذلك منطقوا احقاء ذهنكم صاحين فالقوا رجاءكم بالتمام على النعمة التي يؤتى بها اليكم عند استعلان يسوع المسيح.

 

 

2f) Glorious appearing of the great God and our Saviour

# Tit 2:13

تيطس 2:13

13 منتظرين الرجاء المبارك وظهور مجد الله العظيم ومخلّصنا يسوع المسيح

 

 

2g) Coming of the day of God

# 2Pe 3:12

2 بطرس 3:12

12 منتظرين وطالبين سرعة مجيء يوم الرب الذي به تنحل السموات ملتهبة والعناصر محترقة تذوب.

 

 

2h) Day of our Lord Jesus Christ

# 1Co 1:8

1 كورنثوس 1:8

8 الذي سيثبتكم ايضا الى النهاية بلا لوم في يوم ربنا يسوع المسيح.

 

 

3) FORETOLD BY

3a) Prophets

# Da 7:13 Jude 1:14

دانيال 7:13

13 كنت ارى في رؤى الليل واذا مع سحب السماء مثل ابن انسان اتى وجاء الى القديم الايام فقربوه قدامه.

 

يهوذا 1:14

14 وتنبأ عن هؤلاء ايضا اخنوخ السابع من آدم قائلا هوذا قد جاء الرب في ربوات قديسيه

 

 

3b) Himself

# Mt 25:31 Joh 14:3

متى 25:31

31 ومتى جاء ابن الانسان في مجده وجميع الملائكة القديسين معه فحينئذ يجلس على كرسي مجده.

 

يوحنا 14:3

3 وان مضيت واعددت لكم مكانا آتي ايضا وآخذكم اليّ حتى حيث اكون انا تكونون انتم ايضا.

 

 

3c) Apostles

# Ac 3:20 1Ti 6:14

اعمال 3:20

20 ويرسل يسوع المسيح المبشر به لكم قبل‎.

 

1 تيموثاوس 6:14

14 ان تحفظ الوصية بلا دنس ولا لوم الى ظهور ربنا يسوع المسيح

 

 

3d) Angels

# Ac 1:10,11

اعمال 1:10

10 ‎وفيما كانوا يشخصون الى السماء وهو منطلق اذا رجلان قد وقفا بهم بلباس ابيض

11 وقالا ايها الرجال الجليليون ما بالكم واقفين تنظرون الى السماء.ان يسوع هذا الذي ارتفع عنكم الى السماء سيأتي هكذا كما رأيتموه منطلقا الى السماء‏‎.

 

 

4) Signs preceding

# Mt 24:3-51

متى 24:3

3 وفيما هو جالس على جبل الزيتون تقدم اليه التلاميذ على انفراد قائلين قل لنا متى يكون هذا وما هي علامة مجيئك وانقضاء الدهر.

4 فاجاب يسوع وقال لهم انظروا لا يضلكم احد.

5 فان كثيرين سيأتون باسمي قائلين انا هو المسيح ويضلون كثيرين.

6 وسوف تسمعون بحروب واخبار حروب.انظروا لا ترتاعوا.لانه لا بد ان تكون هذه كلها.ولكن ليس المنتهى بعد.

7 لانه تقوم امة على امة ومملكة على مملكة وتكون مجاعات واوبئة وزلازل في اماكن.

8 ولكن هذه كلها مبتدأ الاوجاع.

9 حينئذ يسلمونكم الى ضيق ويقتلونكم وتكونون مبغضين من جميع الامم لاجل اسمي.

10 وحينئذ يعثر كثيرون ويسلمون بعضهم بعضا ويبغضون بعضهم بعضا.

11 ويقوم انبياء كذبة كثيرون ويضلون كثيرين.

12 ولكثرة الاثم تبرد محبة الكثيرين.

13 ولكن الذي يصبر الى المنتهى فهذا يخلص.

14 ويكرز ببشارة الملكوت هذه في كل المسكونة شهادة لجميع الامم.ثم يأتي المنتهى

15 فمتى نظرتم رجسة الخراب التي قال عنها دانيال النبي قائمة في المكان المقدس.ليفهم القارئ.

16 فحينئذ ليهرب الذين في اليهودية الى الجبال.

17 والذي على السطح فلا ينزل لياخذ من بيته شيئا.

18 والذي في الحقل فلا يرجع الى ورائه لياخذ ثيابه.

19 وويل للحبالى والمرضعات في تلك الايام.

20 وصلّوا لكي لا يكون هربكم في شتاء ولا في سبت.

21 لانه يكون حينئذ ضيق عظيم لم يكن مثله منذ ابتداء العالم الى الآن ولن يكون.

22 ولو لم تقصّر تلك الايام لم يخلص جسد.ولكن لاجل المختارين تقصّر تلك الايام.

23 حينئذ ان قال لكم احد هوذا المسيح هنا او هناك فلا تصدقوا.

24 لانه سيقوم مسحاء كذبة وانبياء كذبة ويعطون آيات عظيمة وعجائب حتى يضلوا لو امكن المختارين ايضا.

25 ها انا قد سبقت واخبرتكم.

26 فان قالوا لكم ها هو في البرية فلا تخرجوا.ها هو في المخادع فلا تصدقوا.

27 لانه كما ان البرق يخرج من المشارق ويظهر الى المغارب هكذا يكون ايضا مجيء ابن الانسان.

28 لانه حيثما تكن الجثّة فهناك تجتمع النسور

29 وللوقت بعد ضيق تلك الايام تظلم الشمس والقمر لا يعطي ضؤه والنجوم تسقط من السماء وقوات السموات تتزعزع.

30 وحينئذ تظهر علامة ابن الانسان في السماء.وحينئذ تنوح جميع قبائل الارض ويبصرون ابن الانسان آتيا على سحاب السماء بقوة ومجد كثير.

31 فيرسل ملائكته ببوق عظيم الصوت فيجمعون مختاريه من الاربع الرياح من اقصاء السموات الى اقصائها.

32 فمن شجرة التين تعلّموا المثل متى صار غصنها رخصا واخرجت اوراقها تعلمون ان الصيف قريب.

33 هكذا انتم ايضا متى رأيتم هذا كله فاعلموا انه قريب على الابواب.

34 الحق اقول لكم لا يمضي هذا الجيل حتى يكون هذا كله.

35 السماء والارض تزولان ولكن كلامي لا يزول.

36 واما ذلك اليوم وتلك الساعة فلا يعلم بهما احد ولا ملائكة السموات الا ابي وحده.

37 وكما كانت ايام نوح كذلك يكون ايضا مجيء ابن الانسان.

38 لانه كما كانوا في الايام التي قبل الطوفان ياكلون ويشربون ويتزوجون ويزوّجون الى اليوم الذي دخل فيه نوح الفلك

39 ولم يعلموا حتى جاء الطوفان واخذ الجميع.كذلك يكون ايضا مجيء ابن الانسان.

40 حينئذ يكون اثنان في الحقل.يؤخذ الواحد ويترك الآخر.

41 اثنتان تطحنان على الرحى.تؤخذ الواحدة وتترك الآخرى

42 اسهروا اذا لانكم لا تعلمون في اية ساعة يأتي ربكم.

43 واعلموا هذا انه لو عرف رب البيت في اية هزيع يأتي السارق لسهر ولم يدع بيته ينقب.

44 لذلك كونوا انتم ايضا مستعدين لانه في ساعة لا تظنون يأتي ابن الانسان.

45 فمن هو العبد الامين الحكيم الذي اقامه سيده على خدمه ليعطيهم الطعام في حينه.

46 طوبى لذلك العبد الذي اذا جاء سيده يجده يفعل هكذا.

47 الحق اقول لكم انه يقيمه على جميع امواله.

48 ولكن ان قال ذلك العبد الردي في قلبه سيدي يبطئ قدومه.

49 فيبتدئ يضرب العبيد رفقاءه ويأكل ويشرب مع السكارى.

50 يأتي سيد ذلك العبد في يوم لا ينتظره وفي ساعة لا يعرفها.

51 فيقطّعه ويجعل نصيبه مع المرائين.هناك يكون البكاء وصرير الاسنان

 

 

5) The Manner of

5a) In clouds

# Mt 24:30 26:64 Re 1:7

متى 24:30

30 وحينئذ تظهر علامة ابن الانسان في السماء.وحينئذ تنوح جميع قبائل الارض ويبصرون ابن الانسان آتيا على سحاب السماء بقوة ومجد كثير.

 

متى 26:64

64 قال له يسوع انت قلت.وايضا اقول لكم من الآن تبصرون ابن الانسان جالسا عن يمين القوة وآتيا على سحاب السماء.

 

رؤيا 1:7

7 هوذا يأتي مع السحاب وستنظره كل عين والذين طعنوه وينوح عليه جميع قبائل الارض.نعم آمين.

 

 

5b) In the glory of his Father

# Mt 16:27

متى 16:27

27 فان ابن الانسان سوف يأتي في مجد ابيه مع ملائكته وحينئذ يجازي كل واحد حسب عمله.

 

 

5c) In his own glory

# Mt 25:31

متى 25:31

31 ومتى جاء ابن الانسان في مجده وجميع الملائكة القديسين معه فحينئذ يجلس على كرسي مجده.

 

 

5d) In flaming fire

# 2Th 1:8

2 تسالونيكي 1:8

8 في نار لهيب معطيا نقمة للذين لا يعرفون الله والذين لا يطيعون انجيل ربنا يسوع المسيح

 

 

5e) With power and great glory

# Mt 24:30

متى 24:30

30 وحينئذ تظهر علامة ابن الانسان في السماء.وحينئذ تنوح جميع قبائل الارض ويبصرون ابن الانسان آتيا على سحاب السماء بقوة ومجد كثير.

 

 

5f) As he ascended

# Ac 1:9,11

اعمال 1:9

9 ولما قال هذا ارتفع وهم ينظرون.واخذته سحابة عن اعينهم‎.

 

اعمال 1:11

11 وقالا ايها الرجال الجليليون ما بالكم واقفين تنظرون الى السماء.ان يسوع هذا الذي ارتفع عنكم الى السماء سيأتي هكذا كما رأيتموه منطلقا الى السماء‏‎.

 

 

5g) With a shout and the voice of the Archangel

# 1Th 4:16

1 تسالونيكي 4:16

16 لان الرب نفسه بهتاف بصوت رئيس ملائكة وبوق الله سوف ينزل من السماء والاموات في المسيح سيقومون اولا.

 

 

5h) Accompanied by Angels

# Mt 16:27 25:31 Mr 8:38 2Th 1:7

متى 16:27

27 فان ابن الانسان سوف يأتي في مجد ابيه مع ملائكته وحينئذ يجازي كل واحد حسب عمله.

 

متى 25:31

31 ومتى جاء ابن الانسان في مجده وجميع الملائكة القديسين معه فحينئذ يجلس على كرسي مجده.

 

مرقس 8:38

38 لان من استحى بي وبكلامي في هذا الجيل الفاسق الخاطئ فان ابن الانسان يستحي به متى جاء بمجد ابيه مع الملائكة القديسين

 

2 تسالونيكي 1:7

7 واياكم الذين تتضايقون راحة معنا عند استعلان الرب يسوع من السماء مع ملائكة قوته

 

 

5i) With his saints

# 1Th 3:13 Jude 1:14

1 تسالونيكي 3:13

13 لكي يثبّت قلوبكم بلا لوم في القداسة امام الله ابينا في مجيء ربنا يسوع المسيح مع جميع قديسيه

 

يهوذا 1:14

14 وتنبأ عن هؤلاء ايضا اخنوخ السابع من آدم قائلا هوذا قد جاء الرب في ربوات قديسيه

 

 

5j) Suddenly

# Mr 13:36

مرقس 13:36

36 لئلا يأتي بغتة فيجدكم نياما.

 

 

5k) Unexpectedly

# Mt 24:44 Lu 12:40

متى 24:44

44 لذلك كونوا انتم ايضامستعدين لانه في ساعة لا تظنون يأتي ابن الانسان.

 

لوقا 12:40

40 فكونوا انتم اذا مستعدين لانه في ساعة لا تظنون يأتي ابن الانسان

 

 

5l) As a thief in the night

# 1Th 5:2 2Pe 3:10 Re 16:15

1 تسالونيكي 5:2

2 لانكم انتم تعلمون بالتحقيق ان يوم الرب كلص في الليل هكذا يجيء.

 

2 بطرس 3:10

10 ولكن سيأتي كلص في الليل يوم الرب الذي فيه تزول السموات بضجيج وتنحل العناصر محترقة وتحترق الارض والمصنوعات التي فيها

 

رؤيا 16:15

15 ها انا آتي كلص.طوبى لمن يسهر ويحفظ ثيابه لئلا يمشي عريانا فيروا عورته.

 

 

5m) As the lightning

# Mt 24:27

متى 24:27

27 لانه كما ان البرق يخرج من المشارق ويظهر الى المغارب هكذا يكون ايضا مجيء ابن الانسان.

 

 

6) The heavens and earth shall be dissolved, &c at

# 2Pe 3:10,12

2 بطرس 3:10

10 ولكن سيأتي كلص في الليل يوم الرب الذي فيه تزول السموات بضجيج وتنحل العناصر محترقة وتحترق الارض والمصنوعات التي فيها

 

2 بطرس 3:12

12 منتظرين وطالبين سرعة مجيء يوم الرب الذي به تنحل السموات ملتهبة والعناصر محترقة تذوب.

 

 

7) They who shall have died in Christ shall rise first at

# 1Th 4:16

1 تسالونيكي 4:16

16 لان الرب نفسه بهتاف بصوت رئيس ملائكة وبوق الله سوف ينزل من السماء والاموات في المسيح سيقومون اولا.

 

 

8) The saints alive at, shall be caught up to meet him

# 1Th 4:17

1 تسالونيكي 4:17

17 ثم نحن الاحياء الباقين سنخطف جميعا معهم في السحب لملاقاة الرب في الهواء.وهكذا نكون كل حين مع الرب.

 

 

9) Is not to make atonement

# Heb 9:28 Ro 6:9,10 Heb 10:14

عبرانيين 9:28

28 هكذا المسيح ايضا بعدما قدّم مرة لكي يحمل خطايا كثيرين سيظهر ثانية بلا خطية للخلاص للذين ينتظرونه

 

رومية 6:9

9 عالمين ان المسيح بعد ما أقيم من الاموات لا يموت ايضا.لا يسود عليه الموت بعد.

10 لان الموت الذي ماته قد ماته للخطية مرة واحدة والحياة التي يحياها فيحياها لله.

 

عبرانيين 10:14

14 لانه بقربان واحد قد اكمل الى الابد المقدّسين.

 

 

10) THE PURPOSES OF, ARE TO

10a) Complete the salvation of saints

# Heb 9:28 1Pe 1:5

عبرانيين 9:28

28 هكذا المسيح ايضا بعدما قدّم مرة لكي يحمل خطايا كثيرين سيظهر ثانية بلا خطية للخلاص للذين ينتظرونه

 

1 بطرس 1:5

5 انتم الذين بقوة الله محروسون بايمان لخلاص مستعد ان يعلن في الزمان الاخير.

 

 

10b) Be glorified in his saints

# 2Th 1:10

2 تسالونيكي 1:10

10 متى جاء ليتمجد في قديسيه ويتعجب منه في جميع المؤمنين.لان شهادتنا عندكم صدقت.في ذلك اليوم.

 

 

10c) Be admired in them that believe

# 2Th 1:10

2 تسالونيكي 1:10

10 متى جاء ليتمجد في قديسيه ويتعجب منه في جميع المؤمنين.لان شهادتنا عندكم صدقت.في ذلك اليوم.

 

 

10d) Bring to light the hidden things of darkness

# 1Co 4:5

1 كورنثوس 4:5

5 اذا لا تحكموا في شيء قبل الوقت حتى يأتي الرب الذي سينير خفايا الظلام ويظهر آراء القلوب.وحينئذ يكون المدح لكل واحد من الله

 

 

10e) Judge

# Ps 50:3,4 Joh 5:22 2Ti 4:1 Jude 1:15 Re 20:11-13

مزامير 50:3

3 ‎يأتي الهنا ولا يصمت.نار قدامه تأكل وحوله عاصف جدا‎.

4 ‎يدعو السموات من فوق والارض الى مداينة شعبه‎.

 

يوحنا 5:22

22 لان الآب لا يدين احدا بل قد اعطى كل الدينونة للابن.

 

2 تيموثاوس 4:1

1 انا اناشدك اذا امام الله والرب يسوع المسيح العتيد ان يدين الاحياء والاموات عند ظهوره وملكوته

 

يهوذا 1:15

15 ليصنع دينونة على الجميع ويعاقب جميع فجارهم على جميع اعمال فجورهم التي فجروا بها وعلى جميع الكلمات الصعبة التي تكلم بها عليه خطاة فجار.

 

رؤيا 20:11

11 ثم رأيت عرشا عظيما ابيض والجالس عليه الذي من وجهه هربت الارض والسماء ولم يوجد لهما موضع.

12 ورأيت الاموات صغارا وكبارا واقفين امام الله وانفتحت اسفار وانفتح سفر آخر هو سفر الحياة ودين الاموات مما هو مكتوب في الاسفار بحسب اعمالهم.

13 وسلم البحر الاموات الذين فيه وسلم الموت والهاوية الاموات الذين فيهما ودينوا كل واحد بحسب اعماله.

 

 

10f) Reign

# Isa 24:23 Da 7:14 Re 11:15

اشعياء 24:23

23 ويخجل القمر وتخزى الشمس لان رب الجنود قد ملك في جبل صهيون وفي اورشليم.وقدام شيوخه مجد

 

دانيال 7:14

14 فأعطي سلطانا ومجدا وملكوتا لتتعبّد له كل الشعوب والامم والألسنة.سلطانه سلطان ابدي ما لن يزول وملكوته ما لا ينقرض

 

رؤيا 11:15

15 ثم بوق الملاك السابع فحدثت اصوات عظيمة في السماء قائلة قد صارت ممالك العالم لربنا ومسيحه فسيملك الى ابد الآبدين.

 

 

10g) Destroy death

# 1Co 15:25,26

1 كورنثوس 15:25

25 لانه يجب ان يملك حتى يضع جميع الاعداء تحت قدميه.

26 آخر عدو يبطل هو الموت.

 

 

11) Every eye shall see him at

# Re 1:7

رؤيا 1:7

7 هوذا يأتي مع السحاب وستنظره كل عين والذين طعنوه وينوح عليه جميع قبائل الارض.نعم آمين.

 

 

12) Should be always considered as at hand

# Ro 13:12 Php 4:5 1Pe 4:7

رومية 13:12

12 قد تناهى الليل وتقارب النهار فلنخلع اعمال الظلمة ونلبس اسلحة النور.

 

فيلبي 4:5

5 ليكن حلمكم معروفا عند جميع الناس.الرب قريب.

 

1 بطرس 4:7

7 وانما نهاية كل شيء قد اقتربت.فتعقلوا واصحوا للصلوات.

 

 

13) Blessedness of being prepared for

# Mt 24:46 Lu 12:37,38

متى 24:46

46 طوبى لذلك العبد الذي اذا جاء سيده يجده يفعل هكذا.

 

لوقا 12:37

37 طوبى لاولئك العبيد الذين اذا جاء سيدهم يجدهم ساهرين.الحق اقول لكم انه يتمنطق ويتكئهم ويتقدم ويخدمهم.

38 وان أتى في الهزيع الثاني او أتى في الهزيع الثالث ووجدهم هكذا فطوبى لاولئك العبيد.

 

 

14) SAINTS

14a) Assured of

# Job 19:25,26

ايوب 19:25

25 اما انا فقد علمت ان وليّي حيّ والآخر على الارض يقوم

26 وبعد ان يفنى جلدي هذا وبدون جسدي ارى الله

 

 

14b) Love

# 2Ti 4:8

2 تيموثاوس 4:8

8 واخيرا قد وضع لي اكليل البر الذي يهبه لي في ذلك اليوم الرب الديان العادل وليس لي فقط بل لجميع الذين يحبون ظهوره ايضا

 

 

14c) Look for

# Php 3:20 Tit 2:13

فيلبي 3:20

20 فان سيرتنا نحن هي في السموات التي منها ايضا ننتظر مخلّصا هو الرب يسوع المسيح

 

تيطس 2:13

13 منتظرين الرجاء المبارك وظهور مجد الله العظيم ومخلّصنا يسوع المسيح

 

 

14d) Wait for

# 1Co 1:7 1Th 1:10

1 كورنثوس 1:7

7 حتى انكم لستم ناقصين في موهبة ما وانتم متوقعون استعلان ربنا يسوع المسيح

 

1 تسالونيكي 1:10

10 وتنتظروا ابنه من السماء الذي اقامه من الاموات يسوع الذي ينقذنا من الغضب الآتي

 

 

14e) Haste to

# 2Pe 3:12

2 بطرس 3:12

12 منتظرين وطالبين سرعة مجيء يوم الرب الذي به تنحل السموات ملتهبة والعناصر محترقة تذوب.

 

 

14f) Pray for

# Re 22:20

رؤيا 22:20

20 يقول الشاهد بهذا نعم.انا آتي سريعا.آمين.تعال ايها الرب يسوع

 

 

14g) Should be ready for

# Mt 24:44 Lu 12:40

متى 24:44

44 لذلك كونوا انتم ايضا مستعدين لانه في ساعة لا تظنون يأتي ابن الانسان.

 

لوقا 12:40

40 فكونوا انتم اذا مستعدين لانه في ساعة لا تظنون يأتي ابن الانسان

 

 

14h) Should watch for

# Mt 24:42 Mr 13:35-37 Lu 21:36

متى 24:42

42 اسهروا اذا لانكم لا تعلمون في اية ساعة يأتي ربكم.

 

مرقس 13:35

35 اسهروا اذا.لانكم لا تعلمون متى يأتي رب البيت أمساء ام نصف الليل أم صياح الديك ام صباحا.

36 لئلا يأتي بغتة فيجدكم نياما.

37 وما اقوله لكم اقوله للجميع اسهروا

 

لوقا 21:36

36 اسهروا اذا وتضرعوا في كل حين لكي تحسبوا اهلا للنجاة من جميع هذا المزمع ان يكون وتقفوا قدام ابن الانسان

 

 

14i) Should be patient to

# 2Th 3:5 Jas 5:7,8

2 تسالونيكي 3:5

5 والرب يهدي قلوبكم الى محبة الله والى صبر المسيح

 

يعقوب 5:7

7 فتأنوا ايها الاخوة الى مجيء الرب.هوذا الفلاح ينتظر ثمر الارض الثمين متأنيا عليه حتى ينال المطر المبكر والمتأخر.

8 فتأنوا انتم وثبتوا قلوبكم لان مجيء الرب قد اقترب.

 

 

15) Shall be preserved to

# Php 1:6 2Ti 4:18 1Pe 1:5 Jude 1:24

فيلبي 1:6

6 واثقا بهذا عينه ان الذي ابتدأ فيكم عملا صالحا يكمل الى يوم يسوع المسيح.

 

2 تيموثاوس 4:18

18 وسينقذني الرب من كل عمل رديء ويخلّصني لملكوته السماوي.الذي له المجد الى دهر الدهور.آمين

 

1 بطرس 1:5

5 انتم الذين بقوة الله محروسون بايمان لخلاص مستعد ان يعلن في الزمان الاخير.

 

يهوذا 1:24

24 والقادر ان يحفظكم غير عاثرين ويوقفكم امام مجده بلا عيب في الابتهاج

 

 

16) Shall not be ashamed at

# 1Jo 2:28 4:17

1 يوحنا 2:28

28 والآن ايها الاولاد اثبتوا فيه حتى اذا أظهر يكون لنا ثقة ولا نخجل منه في مجيئه.

 

1 يوحنا 4:17

17 بهذا تكملت المحبة فينا ان يكون لنا ثقة في يوم الدين لانه كما هو في هذا العالم هكذا نحن ايضا.

 

 

17) Shall be blameless at

# 1Co 1:8 1Th 3:13 5:23 Jude 1:24

1 كورنثوس 1:8

8 الذي سيثبتكم ايضا الى النهاية بلا لوم في يوم ربنا يسوع المسيح.

 

1 تسالونيكي 3:13

13 لكي يثبّت قلوبكم بلا لوم في القداسة امام الله ابينا في مجيء ربنا يسوع المسيح مع جميع قديسيه

 

1 تسالونيكي 5:23

23 واله السلام نفسه يقدسكم بالتمام ولتحفظ روحكم ونفسكم وجسدكم كاملة بلا لوم عند مجيء ربنا يسوع المسيح.

 

يهوذا 1:24

24 والقادر ان يحفظكم غير عاثرين ويوقفكم امام مجده بلا عيب في الابتهاج

 

 

18) Shall be like him at

# Php 3:21 1Jo 3:2

فيلبي 3:21

21 الذي سيغيّر شكل جسد تواضعنا ليكون على صورة جسد مجده بحسب عمل استطاعته ان يخضع لنفسه كل شيء

 

1 يوحنا 3:2

2 ايها الاحباء الآن نحن اولاد الله ولم يظهر بعد ماذا سنكون.ولكن نعلم انه اذا أظهر نكون مثله لاننا سنراه كما هو.

 

 

19) Shall see him as he is, at

# 1Jo 3:2

1 يوحنا 3:2

2 ايها الاحباء الآن نحن اولاد الله ولم يظهر بعد ماذا سنكون.ولكن نعلم انه اذا أظهر نكون مثله لاننا سنراه كما هو.

 

 

20) Shall appear with him in glory at

# Col 3:4

كولوسي 3:4

4 متى اظهر المسيح حياتنا فحينئذ تظهرون انتم ايضا معه في المجد

 

 

21) Shall receive a crown of glory at

# 2Ti 4:8 1Pe 5:4

2 تيموثاوس 4:8

8 واخيرا قد وضع لي اكليل البر الذي يهبه لي في ذلك اليوم الرب الديان العادل وليس لي فقط بل لجميع الذين يحبون ظهوره ايضا

 

1 بطرس 5:4

4 ومتى ظهر رئيس الرعاة تنالون اكليل المجد الذي لا يبلى

 

 

22) Shall reign with him at

# Da 7:27 2Ti 2:12 Re 5:10 20:6 22:5

دانيال 7:27

27 والمملكة والسلطان وعظمة المملكة تحت كل السماء تعطى لشعب قديسي العلي.ملكوته ملكوت ابدي وجميع السلاطين اياه يعبدون ويطيعون.

 

2 تيموثاوس 2:12

12 ان كنا نصبر فسنملك ايضا معه.ان كنا ننكره فهو ايضا سينكرنا.

 

رؤيا 5:10

10 وجعلتنا لالهنا ملوكا وكهنة فسنملك على الارض

 

رؤيا 20:6

6 مبارك ومقدس من له نصيب في القيامة الاولى.هؤلاء ليس للموت الثاني سلطان عليهم بل سيكونون كهنة للّه والمسيح وسيملكون معه الف سنة

 

رؤيا 22:5

5 ولا يكون ليل هناك ولا يحتاجون الى سراج او نور شمس لان الرب الاله ينير عليهم وهم سيملكون الى ابد الآبدين

 

 

23) Faith of, shall be found to praise at

# 1Pe 1:7

1 بطرس 1:7

7 لكي تكون تزكية ايمانكم وهي اثمن من الذهب الفاني مع انه يمتحن بالنار توجد للمدح والكرامة والمجد عند استعلان يسوع المسيح

 

 

24) THE WICKED

24a) Scoff at

# 2Pe 3:3,4

2 بطرس 3:3

3 عالمين هذا اولا انه سيأتي في آخر الايام قوم مستهزئون سالكين بحسب شهوات انفسهم

4 وقائلين اين هو موعد مجيئه لانه من حين رقد الآباء كل شيء باق هكذا من بدء الخليقة.

 

 

24b) Presume upon the delay of

# Mt 24:48

متى 24:48

48 ولكن ان قال ذلك العبد الردي في قلبه سيدي يبطئ قدومه.

 

 

24c) Shall be surprised by

# Mt 24:37-39 1Th 5:3 2Pe 3:10

متى 24:37

37 وكما كانت ايام نوح كذلك يكون ايضا مجيء ابن الانسان.

38 لانه كما كانوا في الايام التي قبل الطوفان ياكلون ويشربون ويتزوجون ويزوّجون الى اليوم الذي دخل فيه نوح الفلك

39 ولم يعلموا حتى جاء الطوفان واخذ الجميع.كذلك يكون ايضا مجيء ابن الانسان.

 

1 تسالونيكي 5:3

3 لانه حينما يقولون سلام وامان حينئذ يفاجئهم هلاك بغتة كالمخاض للحبلى فلا ينجون.

 

2 بطرس 3:10

10 ولكن سيأتي كلص في الليل يوم الرب الذي فيه تزول السموات بضجيج وتنحل العناصر محترقة وتحترق الارض والمصنوعات التي فيها

 

 

24d) Shall be punished at

# 2Th 1:8,9

2 تسالونيكي 1:8

8 في نار لهيب معطيا نقمة للذين لا يعرفون الله والذين لا يطيعون انجيل ربنا يسوع المسيح

9 الذين سيعاقبون بهلاك ابدي من وجه الرب ومن مجد قوته

 

 

25) The man of sin to be destroyed at

# 2Th 2:8

2 تسالونيكي 2:8

8 وحينئذ سيستعلن الاثيم الذي الرب يبيده بنفخة فمه ويبطله بظهور مجيئه.

 

 

26) Illustrated

# Mt 25:6 Lu 12:36,39 19:12,15

متى 25:6

6 ففي نصف الليل صار صراخ هوذا العريس مقبل فاخرجن للقائه.

 

لوقا 12:36

36 وانتم مثل اناس ينتظرون سيدهم متى يرجع من العرس حتى اذا جاء وقرع يفتحون له للوقت.

 

لوقا 12:39

39 وانما اعلموا هذا انه لو عرف رب البيت في اي ساعة يأتي السارق لسهر ولم يدع بيته ينقب.

 

لوقا 19:12

12 فقال.انسان شريف الجنس ذهب الى كورة بعيدة ليأخذ لنفسه ملكا ويرجع.

 

لوقا 19:15

15 ولما رجع بعد ما اخذ الملك امر ان يدعى اليه اولئك العبيد الذين اعطاهم الفضة ليعرف بما تاجر كل واحد.